Je ťažké vedieť, čo robiť s takou knihou Prvý telefonát z neba . Keby ju napísal cudzí človek a odovzdal ju vydavateľstvu, zdá sa mi dosť pravdepodobné, že by nevyšla. Ale napísal ju Mitch Albom, autor knihy Tuesdays With Morrie, a už predal okolo 34 miliónov kópií svojich kníh. Takže, samozrejme, tento nový má na zverejnenie. Albom sa tiež javí ako mimoriadne dobrý človek. Jeho vydavateľ poznamenáva, že založil sedem charitatívnych organizácií vrátane vôbec prvej lekárskej kliniky na plný úväzok pre deti bez domova v Amerike. Prevádzkuje aj sirotinec v Port-au-Prince na Haiti. Jeho život je naplnený dobrými skutkami.
Ale vznikne z toho dobrá kniha? Hoci je premisa zaujímavá, The First Phone Call From Heaven je, nerád to hovorím, napísané zle.
Predtým, ako sa vôbec dostanete k písaniu, musíte zvážiť marketing. Kniha je zviazaná v zámerne malej veľkosti, veľkosti modlitebnice alebo spevníka. Stránky majú lemované okraje. Príbeh sa odohráva od septembra do Vianoc. Celý balík Hallmarkish kričí pančuchy. Som si istý, že teta Mildred alebo strýko Bob tento rok pod stromčekom otvoria tisíce výtlačkov tejto inšpiratívnej knihy. Koniec koncov, je to dokonalý darček pre každého, kto je nejasne kresťanský. Je to úplne bez kontroverzií, v srdci čisté ako materstvo a bezpečnosť na cestách.
Až na to, že v určitom okamihu, keď sa Mildred a Bob pustia do čítania, budú zmätení. Ktorá postava je ktorá? Prečo by nás to malo zaujímať? Prečo sa jazyk zdá taký zvláštny? Prečo sa oči Mildred a Boba stále zatvárajú?
Akcia filmu The First Phone Call From Heaven sa odohráva v malom mestečku Coldwater v štáte Michigan, kde päť duchovných vedie päť rôznych kostolov. Je tu knižnica, realitná kancelária a rybársky priemysel, ktorý pokračuje v lete, ale, samozrejme, kniha začína v septembri, keď sezóna utíchla. Všetko je ticho. Milá žena, Tess Rafferty, sa snaží rozbaliť čajové vrecúško, keď zazvoní telefón. Je to jej matka, ktorá necháva odkaz na záznamníku: je to mama. . . . musím ti niečo povedať . Čo je v poriadku, až na to, že jej matka je už štyri roky mŕtva.
„Prvý telefonát z neba“ od Mitcha Alboma. (Harper/Harper) To isté sa deje aj ostatným ľuďom v meste. Katherine Yellin, členka kongregácie Harvest of Hope, na bohoslužbe oznámi, že jej zavolala jej mŕtva sestra; ďalší muž, Elias Rowe, Afroameričan. . . ktorý vlastnil stavebnú firmu, hovorí, že mu tiež zavolali. Iní sa prihlásia počas nasledujúcich dní, aby povedali, že počuli od svojich milovaných zosnulých.
Ako protipól k tomu je zatrpknutý muž prepustený z 10-mesačného väzenia. Sully Harding mal (a možno aj spôsobil) leteckú nehodu. Keď sa ponáhľal pozrieť, čo sa mu pri nehode stalo, jeho manželka mala vlastnú autonehodu, upadla do kómy a krátko nato zomrela. Sully – nespravodlivo uväznený, zbavený, so 6-ročným chlapcom, o ktorého sa musí starať – je teraz zúrivý ateista, so zlomeným srdcom, úplne odcudzený Bohu a ľuďom. Keď si uvedomí, že jeho syn túži po telefóne, aby mu mohla zavolať mama, Sully sa pokúsi odhaliť skutočnosť, že tieto správy z neba nemôžu byť skutočné.
A to v skutočnosti predstavuje pre autora zaujímavú hádanku: Sú tieto telefonáty – ktoré trvajú až do Vianoc a nespôsobujú koniec rozruchu – podvod, alebo sú to zázraky? Inšpiruje nás tento prvok duchovnej fantázie alebo nám len pripomína, že naši drahí zosnulí nemajú dátový plán Verizon?
A čo robiť s týmto množstvom literárnych hriechov: príliš veľa zameniteľných postáv, čudné dejové zariadenia, visiace modifikátory, trpný rod používaný vždy na pol strany, sloveso mumlat používané znova a znova.
Autor pripisuje Bohu zásluhy za každé slovo, ktoré napíše. Čo nie je fér voči Bohu.
Pravidelne sledujte recenzie kníh pre Livingmax.
PRVÝ TELEFÓN Z NEBA
Autor Mitch Albom
Harper. 326 str. 24,99 USD
