Robert De Niro vo filme Čarodejník klamstiev. (Craig Blankenhorn/HBO)
Keď v polovici decembra 2008 vypukol škandál Bernie Madoff, bublina na trhu s nehnuteľnosťami praskla a ekonomika sa ocitla vo voľnom páde, čím sa rok uzavrel na štyri ústa, v ktorom prišlo o prácu 2,4 milióna ľudí – a krvácanie sa ani zďaleka neskončilo. ešte. V tom čase priemerný Američan nevedel pochopiť pojmy ako swapy na úverové zlyhanie a kolateralizované dlhové obligácie a Wall Street nielenže nedoplatila na svoju ľahkomyseľnosť, ale potrebovala aj pomoc od daňových poplatníkov, aby zastavila krvácanie.
Za spustenie najväčšej Ponziho schémy v histórii USA Madoff konečne ponúkol ľudskú tvár, na ktorú mohol nasmerovať ten počiatočný hnev. Bol to muž, ktorý oklamal tisíce investorov v rozsahu takmer 65 miliárd dolárov, vrátane preživšieho holokaustu Elieho Wiesela, ktorý prišiel o 15,1 milióna dolárov v nadačných peniazoch okrem životných úspor, ktoré nahromadili on a jeho manželka. Madoff bol istý čas možno najnenávidenejším mužom v Amerike, čiastočne preto, že rozsah jeho zločinu bol taký groteskný a široký, a čiastočne preto, že začal reprezentovať Wall Street v tej najskazenejšej podobe. Jeho hriechy boli špecifické aj symbolické.
Ako sa teda filmár pustí do vytvárania človeka z monštra? Ako nájdete ľudské vlastnosti nehanebného podvodníka bez toho, aby ste minimalizovali úbohosť jeho činov? Pre Barryho Levinsona, režiséra nového životopisného filmu Čarodejník z klamstiev, ktorý bude mať premiéru v sobotu večer na HBO, nebolo cieľom poľudštiť Madoffa ani tak, ako skôr vysporiadať sa s jeho činmi a ich dôsledkami, najmä pre jeho rodinu, ktoré sa dostali až k Shakespearovi. proporcie. Napokon to boli jeho synovia Andrew a Mark, ktorí na tento plán upozornili federálne orgány, no sami boli tak silne opovrhovaní, že Mark spáchal samovraždu presne dva roky po zatknutí svojho otca.
cbd americký šaman rozpustný vo vode
Nikdy nevyriešite otázku, čo robí [Madoffa] tak, hovorí Levinson, ktorého kariéra trvajúca viac ako tri desaťročia zahŕňa filmy Diner, Rain Man a Wag the Dog. Pri pohľade na jeho rodinu som si trochu spomenul na hru Arthura Millera All My Sons, ktorá bola v podstate o mužovi, ktorý nakoniec zničí svoju rodinu svojimi klamstvami a chamtivosťou. Vidíte, ako funguje so svojou ženou a deťmi, a vidíte podvodníka, ako ste vy, možno ste ho ešte nevideli. Naša vízia podvodníka nie je uhladený chlapík, ktorý sa vás snaží získať úsmevom a dobrými rečami. Bol to ten chlap, ktorý sa zdráhal, aby ste sa pridali k jeho fondu.
Robert De Niro a režisér Barry Levinson na scéne Čarodejníka klamstiev. (Craig Blankenhorn/HBO)
Nikto nerozumie Madoffovmu profilu lepšie ako Diana B. Henriques, ktorá o Madoffovi napísala desiatky príbehov pre New York Times a napísala knihu, na ktorej je založený Levinsonov film. Objavuje sa tiež ako ona v scénach s rozhovormi vo väzení, ktoré tvoria rámec príbehu, pričom debutovala na tenkom kovovom stole od Roberta De Nira ako Madoffa, čo je dokonalý príklad toho, ako sa dostať do úzadia.
Jej prvý príbeh o Madoffovi, napísaný so Zacherym Kouweom, sa začal, Na Wall Street, jeho meno je legendárne, zaznamenal šok z takého vysoko rešpektovaného obchodníka, ktorý tri funkčné obdobia pôsobil ako nevýkonný predseda NASDAQ a viedol podvod. tohto rozsahu. Teraz je isté, že zvyšok života strávi vo väzení, kde si odpykáva 150-ročný trest. Čím viac času s ním Henriques trávila, tým viac ho chápala ako rozporuplnú postavu.
aktualizovať 2000 kontrol stimulov
Klame, ako my ostatní dýchame, hovorí Henriques. Vo svojich prejavoch ľútosti bol pre mňa čoraz menej presvedčivý. Vo filme je riadok, v ktorom hovorí, že skutočnosť, že mohol udržať svoj svet taký rozčlenený – jeho podvod v jednej škatuľke, jeho podnikanie v inej – ho skutočne znepokojovala. Bol schopný žiť tento život Dr. Jekylla a pána Hyda. Bol to skutočný štátnik z Wall Street, skutočný Dr. Jekyll, a bol to tiež tento amorálny podvodník s ľadovou vodou, ktorý sa predával bez cúvnutia a ktorý znova a znova čelil takmer expozícii a blafoval si cez to všetko.
Levinson aj Henriques dôrazne odmietajú názor, že investori a Madoffova rodina boli úmyselne slepí voči jeho podvodu, pretože výnosy boli tak trvalo dobré. Naopak, umenie podvodu spočívalo v Madoffovej disciplíne pri častom zaznamenávaní menších výnosov ako iné fondy, namiesto toho, aby zverejňovali poburujúce zisky.
Ak by ste chceli byť trochu konzervatívni a zarábať peniaze, hovorí Levinson, on by bol tým správnym miestom. Henriques si spomína na slová analytika podvodov Pata Huddlestona, ktorý v jednom zo svojich prejavov zareagoval slovami: ‚Ak to znie príliš dobre na to, aby to bola pravda, máte dočinenia s amatérom.‘
Michelle Pfeiffer hrá Madoffovu manželku Ruth vo filme Čarodejník lží s Robertom De Nirom. (Craig Blankenhorn/HBO)
Madoff sa však vážne prepočítal, čo sa môže stať, ak ho chytia. Tu sa The Wizard of Lies mení na rodinnú tragédiu, keď sa jeho synovia od neho odstrihli a jeho manželka Ruth (Michelle Pfeiffer) počíta s temnými tajomstvami muža, ktorý sa o ňu staral už od tínedžerského veku. . Henriques si myslí, že mal dôvod veriť, že jeho trest nebude taký prísny, jednoducho na základe precedensu, ktorý vytvorili iné zločiny na Wall Street. Načasovanie je to, čo spôsobilo rozdiel.
Bol racionálny očakávať, že si odsedí nejaký čas vo väzení, ale vo všeobecnosti bude hodnotený podľa obvyklej krivky pre zločincov s bielymi goliermi, hovorí Henriques. Nebolo nerozumné to očakávať. Nebolo nerozumné očakávať, že jeho rodina zostane sama. Nepamätám si prípad, keď sa členovia rodiny podvodníka stali spoločenskými vyvrheľmi, akými sa stala rodina Madoffovcov. Myslím, že bol zaslepený rozhorčením, ktoré spôsobil. Myslím, že ho to do istej miery zmiatlo.
Vždy musí existovať určitá miera popierania, hovorí Levinson, ktorého mimochodom vo štvrtok ocenil festival židovských filmov vo Washingtone na premietaní jeho Liberty Heights. Myslím si, že to, čo ho robí zaujímavým dosť chorým spôsobom, je to, že tento chlapík to stále robil a veril, že by v tom mohol pokračovať, keby nie pre udalosti mimo jeho kontroly. Podvod sa nezrútil kvôli tomu, čo urobil zle v rámci svojej Ponziho schémy. Bola to americká ekonomika, ktorá skolabovala.
V závere Čarodejník klamstiev vykresľuje Madoffa ako muža, ktorý čelí následkom svojich činov bez toho, aby za ne prijal zodpovednosť. Trik De Nirovho vystúpenia spočíva v tom, že zaregistruje bolesť zo samovraždy svojho syna a jeho odcudzenie od rodiny, pričom sa očividne zastaví kajúcnosťou. Hnev a vzdor sú pre postavu prirodzenejšie ako empatia.
čo je maeng da kratom
Urobí komentár ako: ‚Viete, ľudia sú chamtiví,‘ hovorí Levinson. Zjavne chce teda časť viny presunúť na ľudí. Neprijíma celkom skutočnosť, že [jeho investori] boli v skutočnosti obeťami, a je úplne zodpovedný.
Vždy si pamätajte, že je to podvodník, hovorí Henriques. Aj keď sú všetky peniaze preč.
