Jo Ann Beard, známa najmä svojou esejou z New Yorker o streľbe, sa vracia s krásnou novou kolekciou

Autor:Sara Lippmannová 11. marca 2021 o 8:00 EST Autor:Sara Lippmannová 11. marca 2021 o 8:00 EST

Vo svete, ktorý čoraz viac žije online, je osviežujúci analógový hlas Jo Ann Beardovej uzemňujúci. To neznamená, že jej písanie nie je relevantné alebo že jej jazyk nie je úžasný. Beardova sila pochádza z fráz a poznatkov, ktoré nekričia len po lajkoch. Máloktorý spisovateľ je tak múdry, sebaistý a emocionálne úprimný jedným dychom.



Beard je pre ňu najznámejší Newyorská esej z roku 1996 , Štvrtý stav hmoty, v ktorom zaznamenala strašnú streľbu na katedre fyziky University of Iowa, kde bola redaktorkou časopisu. Beardovo majstrovské dielo, ktoré bolo široko študované a vyučované, prechádza od banálneho k vznešenému s hlbokou pokorou a neprikrášlenými detailmi:



v koľkých štátoch je hazard legálny

Musím chvíľu stáť v kúpeľni a pozerať sa na seba do zrkadla, píše Beard o vypočutí osudu svojich kolegov. Stále som Jo Ann, biela tvár a tmavé vlasy. Mám náušnice, maličké kľúče, ktoré visia na drôtoch. V obývačke vyslovuje všetky ostatné mená. Dvaja vážne zranení sú správkyňa a jej asistent. . . . Správca je už mŕtvy pre všetky praktické účely. . . . Nemôžem prinútiť svoju myseľ pracovať správne, stále operujem so včerajšími faktami; dnes sa ešte nerosilo. „Je dobré, že sa nič z toho nestalo,“ hovorím si do očí. Zaklopanie na dvere a ja ich otvorím.

Jej nová kniha, Festivalové dni , prebýva v podobnom teréne — krehkosť života, húževnatosť prežitia. Ako to urobila vo svojej knihe z roku 1998, Chlapci mojej mladosti , Beard predstavuje čitateľom make-up svojich dní: svojich hráčov, milovaných psov a albumy Grateful Dead. V priebehu deviatich okúzľujúcich kúskov – ktoré hladko spájajú pozorovanie a predstavivosť – vytvára intimitu, ktorá nás núti sedieť na koberci a počúvať.



Recenzia: Sigrid Nunezovej „Čo prechádzate“

Zbierka sa otvára Last Night, o jej staršom labradorovi v predvečer jej eutanázie. O posledných hodinách svojho psa Beard píše: Začala sa otáčať v kruhoch a nedokázala prestať. Pri nastavení tenoru knihy slúži táto veta ako druh čítacej mapy. Ak je posadnutosť motorom spisovateľa, Beard je poháňaný krásnymi a hlúpymi skutkami visieť a nechať ísť. Každý riadok vytvára tematickú štruktúru, ktorá nás poučuje o tom, ako čítať a čo si z toho všetkého vziať. Zdanlivo nesúvisiace frázy podporujú Beardov étos. Festival Days je brutálny a rutinný, meditácia nad špinavými kúskami kože a ľudskosti.

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Vo Werner sa 36-ročný Werner Hoeflich vracia zo svojej práce, aby našiel svoj byt v plameňoch. Keď horí, Wernerova myseľ ho zavedie do jeho rodného mesta Eugene, Ore. Minulosť a súčasnosť sa spájajú. Videl dym, ktorý sa vlnil cez podlahové dosky, čierne škvrny vo vnútri úponkov ako kŕdeľ vtákov, ktoré sa nakláňali a pohybovali sa spolu. Spomienky na gymnastiku z mladosti podnecujú jeho skok k prežitiu do priľahlej budovy. Každý okamih vášho života vás privedie do okamihu, ktorý práve prežívate. A teraz. A teraz.



Brada bezchybne zachytáva plynulosť času. Minúta sa stáva večnosťou. Linearita sa zrúti ako vypadnuté suflé. Festival Days, ohromujúca záverečná scéna, sa prehupne z Arizony do Udaipuru v Indii a ďalej do New Yorku, kde Beard zápasí so smrťou, zradou a láskou.

Justin Bieber vstupenky 2016 Michigan

V hre The Tomb of Wrestling, ktorá sa točí okolo násilného vniknutia do domu, Bearda zamrzí na nápadnom detaile, ktorý poľudšťuje obeť a páchateľa. Keď sa otočil, mal v ruke kúsok jednotlivo zabaleného syra. V skutočnosti sa za ten syr hanbila, vložila si ho do nákupného košíka s nečinnou myšlienkou, že radšej nenatrafí na nikoho známeho, inak by sa ukázalo, že sa niekedy pokazila a kúpila si syrové jedlo namiesto syra, len aby čistá lenivosť odlepovať celofán.

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Beardová, ktorá vyučuje tvorivú literatúru faktu na Sarah Lawrence College, si predstavuje svoju cestu do čohokoľvek. Útočník. Kačka. Umierajúca žena. Ak sa jej eseje čítajú ako príbehy, je to preto, že sa menej zaoberá chladnými správami a viac ju priťahujú detaily a vnútro a rozhodnutia, ktoré ľudia robia a nerobia. Rovnako ako Werner, aj jej diel o Cheri Tremble, ktorá si vyžiada pomoc doktora Kevorkiana, obsahuje nádherné miesta na intimitu, ktorej Beard nebol priamo svedkom. Vynález jej umožňuje odhaliť hlbšiu pravdu.

Ďalšie recenzie a odporúčania kníh

ako hrať zlatého draka online

Maybe It Happened ponúka poctu subjektivite rozprávania, zatiaľ čo Close a Now prekypujú nevyhnutnými poznámkami o remesle: Takže takto píšete. Necháte sa viesť písaním a jednoducho nasledujete, nechávate prevládať spomienky, obrazy a jazyk. Podrobnosti sa odvíjajú jeden od druhého. Keď cudzinec obúva Beardove muškáty, je to ako kopnúť niečiu babičku. A ideme: od rozbitých hrncov cez zlomený nos až po tieňovú víziu babičky, ktorá pripínala bielizeň na linku a používala komôrku. Pretože tak funguje myseľ, najmä v disociačných záchvatoch traumy.

Beard sa pohybuje temnotou so svojím charakteristickým dôvtipom. Keď príde Cheriina dcéra, aby s ňou zostala, je to spánková párty bez zábavy. Pokiaľ ide o doktora Smrť, Kevorkian znie ako bežný lekár, len súcitne.

môžete vyhrať skutočné peniaze v huuuge kasíne
Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

V tú noc, keď jej drahá priateľka Kathy zomrie, Beardov dom s kačicami spustoší vietor a kačice zabije mýval. Pri odovzdávaní tohto detailu Beard, napriek všetkej svojej tvorivej slobode, vtipkuje: Nemôžete to urobiť. . . hore. Pretože život je v konečnom dôsledku taký: je plný nezmazateľných metafor a je prekvapivejší vo svojej dojímavosti než akákoľvek fikcia.

Sara Lippmannová je autorom Doll Palace: Stories a pripravovanej zbierky Jerks.

Festivalové dni

Autor: Jo Ann Beard

Malý, Brown. 272 str. 27 USD

Poznámka pre našich čitateľov

Sme účastníkom programu Amazon Services LLC Associates Program, partnerského reklamného programu, ktorý nám poskytuje prostriedky na zarábanie poplatkov prepojením na Amazon.com a pridružené stránky.

Odporúčaná