Očami postavy s nezvyčajným prístupom a súcitom, román Sadeqy Johnsonovej Žltá manželka evokuje víziu húževnatého prežívania krutosti a objektivizácie jednej ženy.
Dcéra zotročeného liečiteľa a krajčírky a jej bieleho majstra, Pheby Delores Brown, vyrastá v akomsi stave medzi. Problém s vysokým jačanie, zotročená žena hovorí Pheby po tom, čo jej žena jej otca dala facku, že odtlačok ruky bude na vašej tvári celý deň. Hoci pracuje na plantáži, jej otec ju tajne podporuje vo vzdelávaní a uisťuje ju, že bude prepustená na jej 18. narodeniny.
Bez ohľadu na tento sľub ju manželka jej otca zo vzdoru predá. Pheby pochoduje do ďalekého väzenia pre otrokov, kde ju jej nový pán Rubin Lapier mučí a robí z nej svoju obľúbenú spoločníčku, milenku jeho otrokárskeho domu a bordelu, matku jeho detí a nositeľku jeho zneužívania. Pheby sa čoskoro naučí báť sa Lapiera, strach, ktorý prežíva po zvyšok svojho času na jeho pozemku, známom ako Devil's Half Acre.
Pred príchodom do väzenia je pohľad Pheby naivný a nekonkrétny. Napriek tomu, že bola varovaná pred počatím dieťaťa, keď je zotročená, Pheby má pokus s milencom a neskôr sa pýta: Ako som mohol nosiť dieťa? Často využíva svoju predstavivosť, aby unikla svojej opustenosti, v jednom momente snívala o svojej matke: Znova som sa vzdialila a nielenže som videla mamu, ale cítila som aj jej vôňu. Známa vôňa jej matky Pheby jasne dojíma, ale žiadny popis nepozýva čitateľa, aby sa o ten pocit podelil. Vyjadruje udalosti tak, ako sa jej stanú, ale len nekonzistentne ich ukotvuje v detailoch, dialógoch alebo osobných emóciách, ktoré by dali Phebyho postave textúru a jedinečnosť.
Keď sa Pheby usadí v živote pod Lapierovým brutálnym dohľadom, jej uhol pohľadu sa stáva dôležitejším oknom príbehu. Je svedkom každodenných operácií väznice a inštitucionálnych hrôz a jej jedinečná pozícia jej umožňuje zapojiť sa do aktov vzdoru. Niekedy malé a všedné, niekedy nebezpečné a zjavné, práve tieto činy najviac osvetľujú mimoriadnu starostlivosť a vynaliezavosť Pheby. Uvedomuje si, že nastal čas, aby som sa stal vlastným spasiteľom. Moje dni ako dievča boli preč. Teraz som musela myslieť ako žena. Zhromažďuje svoje prostriedky, aby urobila, čo môže, vždy si uvedomujúc, že jej prežitie závisí od toho, že bude voči svojmu pánovi otrokmi hrať úlohu milujúcej manželky. Keď ju Lapier zavolá, poznamenáva, nenávidela som spôsob, akým moje meno znelo ako otázka, keď to bol určite príkaz.
Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátomVysoký drôt, na ktorom Pheby balansuje, poskytuje románu najprudšie napätie, no jeho potenciál sa niekedy stráca medzi nedostatočne naskladnenými príbehovými vláknami a zápletkami, ktoré sa nevyplácajú. V konečnom dôsledku môže byť Johnsonova poznámka autora najfascinujúcejšou kapitolou zo všetkých: opis skutočných príbehov, ktoré inšpirovali román.
ako vytvoriť virálne video
Ellen Mortonová je spisovateľ v Los Angeles.
Žltá manželka
Autor Sadeqa Johnson
Simon & Schuster. 288 str. 26 USD
Poznámka pre našich čitateľovSme účastníkom programu Amazon Services LLC Associates Program, partnerského reklamného programu, ktorý nám poskytuje prostriedky na zarábanie poplatkov prepojením na Amazon.com a pridružené stránky.
