Americká administratíva pre malé podniky vytvorila program, ktorý udeľuje firmám v zúfalej ekonomickej núdzi peniaze, ktoré im pomôžu zotaviť sa z núdze, ktorú im spôsobila pandémia.
Administrátorka správy malých podnikov v USA Isabella Casillas Guzman oznámila, že SBA tento týždeň začala s dodatočnými oznámeniami o udelení pre oprávnených žiadateľov prostredníctvom programu Shuttered Venue Operators Grant. Doteraz SBA udelila viac ako 10 miliárd dolárov na ekonomickú pomoc takmer 12 000 miestam, čím poskytla kritické záchranné lano pre divadlá, živé miesta a ďalšie zábavné a kultúrne centrá, keď sa zotavujú z pandémie, znovu sa otvárajú a naďalej prispievajú k miestnym ekonomikám. . Od začiatku programu SVOG viac ako 90 % grantov podporilo miesta s menej ako 50 zamestnancami – alebo najmenšie malé podniky – čo je kľúčová priorita správcu Guzmana.
Podľa zákona o ekonomickej pomoci pre ťažko postihnuté malé podniky, neziskové organizácie a miesta konania a amerického plánu záchrany, ktorý podpísal prezident Joe Biden, tí, ktorí dostali počiatočný grant a ilustrujú 70 % stratu pri porovnaní príjmov v prvom štvrťroku 2021 na to isté v roku 2019 majú nárok na dodatočný grant. To platí v celej krajine bez ohľadu na to, či vlastníte alebo plánujete začať, LLC alebo jediným vlastníkom. Keď sa vaša malá firma rozbehne, na granty sa vzťahujú rovnaké predpisy a pravidlá.
Americké divadelné sály a súvisiace podniky patrili počas tejto pandémie medzi najviac zasiahnuté. Náš tím SBA pomohol približne 12 000 týmto cenným komunitným inštitúciám zabezpečiť spolu 10 miliárd USD na prekonanie tejto krízy a lepšie budovanie, uviedla správkyňa SBA Isabella Casillas Guzman. Väčšina grantov pre operátorov v uzavretých priestoroch bola pridelená podnikom s 50 zamestnancami alebo menej – čo znamená, že oslovujeme naše najmenšie podniky, ktoré utrpeli neprimerané dopady pandémie a boli často vynechané zo skorých kôl pomoci. Mojou víziou SBA je, aby sa všetky americké malé podniky, vrátane tých najmenších a zábavných podnikov, cítili ako obri, ktorými sú v našej ekonomike, a náš program SVOG je skvelým príkladom toho, ako to robíme.
Medzi tisíckami miest, ktoré dostali granty, boli komunitné miesta Off Broadway St. Louis a Mulcahy’s Pub and Concert Hall v meste Wantagh v New Yorku, ktoré zdieľali, ako podpora SBA pomáha prežiť ich rodinným podnikom.
Steve Pohlman, spolumajiteľ Off Broadway St. Louis, povedal: Keď vypukla pandémia, podnikanie sa zastavilo. 16 mesiacov sme nemali skutočnú show a väčšinu času sme boli úplne zatvorení. Najprv sme začali spolupracovať s SBA cez Program ochrany výplaty. Keď bol spustený program Shuttered Venue Operators Grant, opäť sme sa chystali vyčerpať prostriedky. Bez pomoci SBA by sme neprežili.
Tim Murray a jeho otec John, majitelia Mulcahy’s Pub and Concert Hall, dodali: Prevádzkovanie priestorov tejto veľkosti vyžaduje obrovské množstvo režijných nákladov. Bez SVOG by sme nevedeli, kde by sme dnes boli – dlh by mohol byť príliš veľký, aby sme sa z neho dostali. Rôzne zainteresované strany, od lídra senátnej väčšiny Schumera až po organizácie na obhajobu, boli rozhodujúce pre získanie týchto finančných prostriedkov pre uzavreté priestory; a SBA spracovali a financovali žiadosti, aby udržali naše ťažko zasiahnuté podniky pri živote počas pandémie COVID. Bez spoločného úsilia všetkých – a úsilia tisícok miest po celej krajine – by mnohí z nás už nepodnikali.
Obdobie doplnkového udeľovania zostáva otvorené a SBA naďalej posiela doplňujúce pozvánky oprávneným oceneným SVOG. Žiadatelia sa môžu rozhodnúť požiadať o akúkoľvek sumu až do výšky 50 % svojej pôvodnej sumy SVOG, pričom v súlade so zákonom sa počiatočné a doplnkové odmeny kombinujú na 10 miliónov dolárov. Dodatočné ocenenia tiež umožňujú príjemcom SVOG predĺžiť čas na použitie svojich grantových prostriedkov na výdavky vzniknuté do 30. júna 2022 a predĺžiť ich rozpočtové obdobie na 18 mesiacov od dátumu udelenia pôvodného grantu. SVOG je jedným z mnohých programov, ktoré SBA spravovala počas pandémie a prispel k pomoci pre americké komunity vo výške viac ako 1 bilióna dolárov.
Ďalšie informácie o programoch ekonomickej pomoci SBA nájdete na stránke Možnosti pomoci pri COVID-19. Okrem toho sú k dispozícii partneri SBA, vrátane mentorov SCORE, centier rozvoja malých podnikov, ženských obchodných centier a veteránskych obchodných centier, aby poskytli subjektom individuálne poradenstvo týkajúce sa ich aplikácií. Žiadatelia môžu nájsť partnera pre miestne zdroje prostredníctvom vyhľadávania podľa PSČ na http://www.sba.gov/local-assistance. Týždenné správy s údajmi o financovaní SVOG nájdete na stránke www.sba.gov/svog.
Nechať si každé ráno doručiť do schránky najnovšie titulky? Prihláste sa do našej rannej edície a začnite svoj deň.
