Čítajú ľudia stále nahlas poéziu? V starých románoch, odohrávajúcich sa počas Vianoc, boli dlhé zimné večery často venované spievaniu piesní pri klavíri, rozprávaniu príbehov o duchoch a recitovaniu básní, zvyčajne vlasteneckej hymny, rozprávok o stratenej láske so zlomeným srdcom alebo smutných, stoických úvah o plynutí času.
Tennyson (1809-1892) — alebo, ako bol vždy známy v mojej mladosti, Alfred, Lord Tennyson — je pravdepodobne najväčším a najvšestrannejším majstrom takéhoto verejného verša. Jeho strhujúca Charge of the Light Brigade — Do údolia smrti / Jazdila šesťsto — a dušu vzrušujúci Ulysses sú klasiky, ktoré vyzývajú k deklamácii. Tennysonovým gréckym hrdinom by mohol byť každý Washingtončan, ktorý nechce odísť do dôchodku: Aké nudné je zastaviť sa, skončiť, / nezhrdzaveť, nesvietiť pri používaní! / Ako tho‘ dýchať bol život. Viac ako jeden baby boomer na triednom stretnutí alebo spomienkovej slávnosti použil ako svoju reč vzrušujúce vyvrcholenie básne, počnúc Poďte, priatelia, / „Nie je príliš neskoro na to, aby som hľadal novší svet, potom sa pomaly dostáva do svojho vzdorného finále. slová:
Veľa sa berie, veľa zostáva; a ty'
Teraz už nie sme tou silou ako za starých čias
Pohnutá zem a nebo, čím sme, tým sme;
„Tennyson: Usilovať sa, hľadať, nájsť“ od Johna Batchelora (Pegasus/Handout) Jeden rovnaký temperament hrdinských sŕdc,
rekreačná burina v New Yorku 2021
Zoslabnutý časom a osudom, ale silný vo vôli
Usilovať sa, hľadať, nachádzať a nevzdávať sa.
koľko stojí nascar auto
Tennyson prekvapivo skomponoval tento príbeh do neohrozenej staroby v roku 1833, keď mal niečo cez 20 rokov. Ako Životopis Johna Batchelora prezrádza, že básnik bol takmer taký zázrak ako Keats. Napríklad jeho vizionárska báseň Kraken – o legendárnej morskej príšere, ktorá ospalo leží na dne oceánu – vyšla v roku 1830. Jej záverom je, keď tohto leviatana konečne prebudí z bezsenného spánku nič iné ako biblická apokalypsa: Potom raz človeka a anjelov vidieť, / v revu vstane . . .
Tennyson bol vždy obdivovaný, už len pre číru muzikálnosť jeho jazyka a jeho úžasnú metrickú zručnosť. Na ilustráciu onomatopoje — slov, ktoré napodobňujú zvuky, ktoré predstavujú — rétorické príručky často citujú jeho verše z Princeznej: Stonár holubíc v nepamätných brestoch / A mrmlanie nespočetných včiel. Tieto slová sa pohybujú s pomalou letnou lenivosťou, ale Tennyson vie byť aj rýchly, ako keď sa Sir Bedivere – v Morte d’Arthur – konečne rozhodol poslúchnuť príkaz svojho kráľa a hodiť meč Excalibur späť do jazera, z ktorého prišiel:
Potom rýchlo vstal Sir Bedivere a rozbehol sa,
A zľahka zoskočil po hrebeňoch a vrhol sa
Medzi sitinami a zvieral meč,
A silno to otočil a hodil.
nie je to úžasné? Aby sprostredkoval neúprosný, opakujúci sa kolobeh prírody, Tithonus začína jemným spevom, ktorý prechádza do jesennej hudby jeho najslávnejšej línie:
Lesy sa rozkladajú, lesy sa rozkladajú a padajú,
Výpary plačú svoje bremeno k zemi,
Človek prichádza, obrába pole a leží pod ním,
kedy príde kontrola 2000 stimulov
A po mnohých lete labuť zomrie.
Toto je však len začiatok tohto trápneho monológu. Tí, ktorí si pamätajú ich klasické mýty, vedia, že bohovia dali Titonovi večný život, ale nie večnú mladosť: Ja iba krutá nesmrteľnosť / Spotreba.
Tennyson bol v mnohých ohľadoch básnikom straty. Predčasná smrť jeho blízkeho priateľa Arthura Hallama inšpirovala jeho skvelú elegickú sekvenciu In Memoriam (Och, ale veríme, že nejako dobre / Bude konečným cieľom chorých). Keď sa bohatá Rosa Baring vydala za muža svojej vlastnej triedy, Tennyson si v Locksley Hall pripomenul jeho sklamanie a hnev: Všetky dvere sú zatarasené zlatom a otvárajú sa až na zlaté kľúče. Ako zdôrazňuje Batchelor, básnik mal už dlho pocit, že ho o svoje dedičstvo oklamali rozmarom svojho starého otca, a nikdy sa celkom nedostal zo svojho hnevu. Korisť depresie, nepokojný tulák v mladosti, váhavý milenec (trvalo mu roky, kým sa konečne rozhodol oženiť sa s Emily Sellwoodovou), cítil sa zbavený práv a túžil po úspechu, uznaní a poctách. Nakoniec ich dostal všetky a k tomu bohatstvo.
kedy bude shawn mendes ďalší koncert
Batchelorova biografia je pracná vo svojich detailoch, ale Tennyson bol skutočne dosť nudný pes. Ako niekto vie z Julie Margaret Cameronovej na nesmrteľné fotografie bol nádherný pohľad – veľký muž s charizmatickou prítomnosťou, strapatý, fúzatý, so záľubou v širokých klobúkoch – ale v osobnom živote sa vyhýbal okázalosti a prehnanosti. Nie lord Byron. Plachý a neuveriteľne sebecký, striedavo vzrušoval a nudil ostatných hostí na večierkoch čítaním svojej najnovšej dlhej básne. Raz to urobil so svojím priateľom, klasicistom Benjaminom Jowettom, majstrom Balliolu, ktorý vážne počúval a potom povedal: Myslím, že na tvojom mieste by som to nezverejnil, Tennyson. Ako píše Batchelor, po chvíli mrazivého ticha Tennyson odpovedal: Ak na to príde, majster, sherry, ktoré ste nám dali pri obede, bolo brutálne.
Tennyson nezniesol kritiku, nasával lichôtky, spoliehal sa na svoju zbožnú manželku, ktorá spravovala jeho záležitosti, a pravidelne využíval láskavosť svojich priateľov. Tieto posledné predstavujú zoznam významných viktoriánov, vrátane nezmyslového básnika Edwarda Leara, historika Thomasa Carlylea, skvelého pisateľa listov Edwarda Fitzgeralda, ktorého si teraz pamätá jeho anglická verzia Rubaiyat of Omar Khayyam, a dokonca prekvapivo aj Robert Browning. , ktorého drsná ráznosť by prilákala modernistov 20. storočia oveľa viac ako Tennysonova naleštená uhladenosť. Už dávno predtým sa však laureát kráľovnej Viktórie začal považovať za primárneho úradníka a učiteľa školy a jeho práca o niečo viac než – povedané Batchelorovou frázou – odmeraná dekoratívnosť, napriek jeho častej posadnutosti náboženskými pochybnosťami a darwinizmom.
Posledná Tennysonova skvelá sekvencia, Idylls of the King, sa ukázala ako vec kúskov a záplat, aj keď plná nezabudnuteľných riadkov: Moja sila je ako sila desiatich / Pretože moje srdce je čisté. To, čo sa prelína celou jeho poéziou a robí ju tak príťažlivou, najmä pre mladých, je fascinácia láskou a túžbou. Spomeňte si, ako Mariana túži po milencovi, ktorý nikdy nepríde; odsúdená pani zo Shalott, ktorá napoly ochorela na tiene; hlavná postava Maud; Monodráma, ktorá čaká na svoju milovanú pri bráne záhrady: Červená ruža volá: ‚Je blízko, je blízko;‘ / A biela ruža plače: ‚Mešká.‘
Pre Tennysona by láska mohla byť medom jedovatých kvetov a všetkých bezhraničných chorôb alebo nátlakom žiadostivosti a cudzoložstva, ktoré ničia vznešené bratstvo okrúhleho stola. Môže však tiež vyhlásiť: „Je lepšie milovať a stratiť / ako nikdy nemilovať a v Slzach, nečinných slzách bolestne spomínať na prvú lásku a spomienku na bozky sladké ako tie predstierané beznádejnou fantáziou / Na perách, ktoré sú pre iných.
Batchelorov Tennyson nie je dosť živý na to, aby sa dal čítať len pre seba, na rozdiel od povedzme Oscara Richarda Ellmanna
Wilde. Ak však už patríte medzi obdivovateľov knihy Now sleeps the crimson petal, now the white, Crossing the Bar a niektorých z vyššie uvedených diel, táto biografia vám prezradí veľa o ich autorovi, jeho diele a jeho svete. Najprv však strávte nejaký čas - možno počas tohto povianočného týždňa - samotnou Tennysonovou vynikajúcou poéziou.
Dirda recenzuje knihy každý štvrtok pre Lifemax.
TENNYSON
Usilovať sa, hľadať, nájsť
ako kúpiť kratom online
Autor: John Batchelor
Pegasus. 422 str. 35 USD
