Tonyho víťazný film „Peter and the Starcatcher“ letí v Kennedyho centre

Predstavte si morské panny a stroskotané lode, osamelých chlapcov siroty, ktorí boli dlho zbavení slnečného svetla a zrazu uháňali v ústrety nebezpečenstvu s pirátmi. Predstavte si Petra Pana: To je to, čo šťastne rozbúrený Peter a Starcatcher, ktorý je teraz v Kennedy Center po získaní piatich cien Tony na Broadwayi, láka divákov.





Vzdoruje gravitácii úplne iným spôsobom ako Wicked, ďalší slávny prequel, ktorý si podobne ako Peter predstavuje príbeh zozadu pre vždyzelený kultúrny základný kameň. Ale ver tomu (a tlieskaj): Môže lietať.

Tam, kde je megamuzikál Wicked high-tech oslňovač, Starcatcher funguje v jednoduchšom ľudskom meradle. Tucet hercov hrá viacero rolí, vytvára scenériu z lán a vedier a vo všeobecnosti sa rúti, akoby mali to najlepšie ihrisko vôbec.

Hra je založená na populárnom románe pre deti Peter a Starcatchers a scenár od Ricka Elicea sa zabáva na knihe Davea Barryho-Ridleyho Pearsona, originál J.M. Barrie , as — no, s čímkoľvek, čo sa zdá fungovať.



Potrebujete pieseň? Prvé dejstvo končí strhujúcou hymnou. Chcete vtip? Slovné hry a nízke gagy lietajú rýchlo a zbesilo, najmä pri vstupe veselého, ohavného piráta, ktorého ingredienciami sú štipka chrapúnskeho Jacka Sparrowa a kopa výpomoci ďalšieho odporného šmejda – viete, starého dobrého kapitána What’s-His-Name.

Tu ho volajú Black Stache, pretože má škaredo vyzerajúce fúzy, ktoré má, aj keď je to mastný náter. Táto rola je čudná – Christian Borle, jedna z hviezd krátkotrvajúceho seriálu NBC s tematikou Broadway Smash , získal Tonyho v tejto časti - a vychudnutý John Sanders dosahuje antické výšky svojimi veselými pohybmi a veselým vrčaním.

Okázalý Stache je nehanebný párok v rožku, takže drzo zakričí aj na obrovského krokodíla, ktorý sa mu vyhráža, že ho postaví na pódium. Tento krokodýl s obrovskými čeľusťami a červenými očami je vykreslený v materiáloch, ktoré by ste pravdepodobne mohli nájsť v priemernej garáži na predmestí, a práve tento druh ručnej vynaliezavosti – vykonanej so švihom – robí zo Starcatchera takú nápaditú zábavu.



Rámec predstavenia navrhli spolurežiséri Roger Rees, bývalý herec Royal Shakespeare Company, ktorý je stále známy svojím triumfom na čele dominanty tejto skupiny Nicholas Nickleby, a Alex Timbers, ktorý sa nedávno objavil s muzikálmi Bloody Bloody Andrew Jackson a Tu leží láska. (Pre svoj ďalší počin Timbers režíruje dlho očakávanú hudobnú verziu Rockyho, ktorá sa začne na Broadwayi o necelé dva týždne.) S meniacimi sa hercami, ktorí sa striedajú v rozprávaní a hraní ako deti, dospelí a dokonca aj kulisy, sčasti vďaka pohybu, ktorý vymyslel žiadaný Steven Hoggett (Black Watch, Once), je šou bláznivou, vysoko disciplinovanou hrou predstierajme.

Spočiatku sa rúti takmer príliš rýchlo. Keď súbor robí scény uprostred tmavej výstroje a dosák, ktoré v prvom rade naznačujú špinavé vnútro starej lode (Donyale Werle navrhol scenériu, ktorá sa v druhom dejstve rozpína ​​vzduchom a farbami), prídu na vás vtipy a zápletka. vo víchrici.

Ale je v tom metóda. Keď pochopíte štýl show, komédia začne kvitnúť a dokonca explodovať a občasné piesne Wayna Barkera potešia; Čísla, ktoré tvoria prestávku, sú také odlišné, ako len môžu byť, a nie sú dokonalé. Najlepšie zo všetkého je, že šou sa otáča smerom k Barriemu, s triezvymi pasážami zahŕňajúcimi nemenovaného sirotského chlapca, ktorý sa stane, no, viete, po boku neskrotného a vznešeného mladého dievčaťa menom Molly.

Molly a chlapec prežívajú dobrodružstvo o vodcovstve, priateľstve a dospievaní a ich konkurencia má tvrdú, ale krásnu iskru. Joey deBettencourt je nevrlý, no víťazí ako chlapec, ktorý nemôže dôverovať dospelým, a ako Molly Megan Stern využíva svoj svalnatý hlas a živú telesnosť, aby vytvorila šťastné hrdinstvo, ktoré chlapcovi dáva niečo, čo sa mu vyrovná. Prehliadka je najpôsobivejšia v reflexných scénach medzi týmito dvoma.

Alebo je to najlepšie, keď sa valí akciou a smiechom? Divadelne je to dômyselný stroj, udalosť takmer večného pohybu, ktorá si však vyžaduje čas, aby preskúmala nepokojné srdce Barrieho skvelej postavy. Starcatcher bol považovaný za prequel k filmu Peter Pan pre dospelých, no napriek tomu sa odporúča pre deti od 10 rokov. To je správne: Pan nikdy nevyrastie, pretože na svojej najhlbšej úrovni vždy vyrastie. Neustále fascinuje a v tomto sviežom, sviežom rozprávaní je všetko, len nie staré.

Peter a Starcatcher

Od Ricka Elicea podľa románu Davea Barryho a Ridleyho Pearsona. Réžia: Roger Rees a Alex Timbers. Kostýmy, Paloma Young; svetlá, Jeff Croitier; zvukový dizajn, Darron L. West. Hrajú: Harter Clingman, Jimonn Cole, Nathan Hosner, Carl Howell, Benjamin Schrader, Luke Smith, Ian Michael Stuart, Edward Tournier a Lee Zarrett. Asi dve a pol hodiny. Do 16. februára v Kennedy Center Eisenhower Theatre. Vstupenky 55 – 135 USD, zmeny vyhradené. Zavolajte na číslo 202-467-4600 alebo navštívte www.kennedy-center.org .

Odporúčaná