„PORUŠENÁ DÔVERA VEREJNOSTI“: Vyšetrovateľ väzenského systému NYS obvinený z falšovania záznamov vo viac ako 50 prípadoch

Generálna inšpektorka štátu New York Letizia Tagliafierro oznámila zatknutie bývalej vedúcej vyšetrovateľky väzenského systému, ktorá pri jednej príležitosti sfalšovala záznamy o manipulácii s dôkazmi a pravdepodobne sfalšovala alebo spôsobila sfalšovanie záznamov o manipulácii s dôkazmi až v 52 ďalších trestných prípadoch vo väzniciach na severe štátu New York. .





Okrem toho generálny inšpektor zverejnil správu o vyšetrovaní nesprávneho zaobchádzania s dôkazmi pri vyšetrovaní trestných činov vo vnútroštátnom väzenskom systéme.

Vyšetrovanie zo strany Úradu generálneho inšpektora zistilo, že Todd C. Johnson, bývalý vedúci vyšetrovateľ Úradu pre špeciálne vyšetrovanie (OSI) ministerstva opráv a komunitného dozoru štátu New York (DOCCS), sfalšoval alebo spôsobil, že sú sfalšované dokumenty týkajúce sa reťazec väzby dôkazov v trestných prípadoch medzi polovicou roku 2018 a začiatkom roku 2019. Vyšetrovanie tiež preskúmalo zásady a postupy uchovávania a manipulácie s dôkazmi DOCCS a OSI a zistilo, že im chýbajú dostatočné kontroly, ktoré by mohli zabrániť, odradiť alebo ľahšie odhaliť Johnsonove nesprávne kroky. DOCCS súhlasila s odporúčaniami generálneho inšpektora na revíziu svojich zásad a postupov a na nákup a implementáciu systému skenovania a sledovania digitálnych dôkazov v celej krajine.

Tento obžalovaný porušil dôveru verejnosti a ohrozil integritu jeho úradu. Zachovanie integrity dôkazov v trestných prípadoch je základnou požiadavkou príslušníkov orgánov činných v trestnom konaní a orgánov a nemožno tolerovať akúkoľvek korupciu v procese, uviedol generálny inšpektor Tagliafierro.



Johnson, 55, ktorý odišiel z DOCCS až do vyšetrovania generálneho inšpektora, bol dnes zatknutý a obvinený z falšovania druhého stupňa a ponúkania falošného nástroja na podanie žiadosti v prvom stupni, zločinov a úradného pochybenia a drobného kradnutia, priestupkov. Obvinenia sa týkajú falšovania záznamov o sledovaní dôkazov a Johnsonovho denného denníka aktivít počas prenosu dôkazov v januári 2019.

Trestné prípady v štátnych väzniciach vo všeobecnosti vyšetruje OSI a dôkazy z týchto prípadov sa zhromažďujú a zapečatia do vreciek na dôkazy, ktoré sa potom uchovávajú na laboratórne testovanie a súdne konanie. Zapečatené vrecia s dôkazmi zozbierané OSI sa bežne najskôr ukladajú do trezorov v regionálnych kanceláriách OSI. Johnson bol zodpovedný za prepravu dôkazov o prípade z regionálnej kancelárie OSI v Clinton County do ústredia v Albany, kde sa čaká na súdne konanie. Úschova tašiek s dôkazmi sa musí dôkladne sledovať a zaznamenávať, až kým nebudú po prípadnom súdnom konaní definitívne zlikvidované.

Vyšetrovanie zistilo, že Johnson v januári 2019 sfalšoval dokumenty a porušil zásady DOCCS týkajúce sa manipulácie a prepravy dôkazov. Johnson predložil podvodný časový výkaz za nadčasy a vo svojom dennom denníku aktivít nepravdivo uviedol, že dostal dôkazy (Suboxone) od podriadeného na v pondelok 28. januára 2019 ráno pred nástupom na normálnu zmenu. Johnson potom nepravdivo tvrdil, že tieto dôkazy dopravil priamo do washingtonského nápravného zariadenia. Vyšetrovanie ukázalo, že Johnson skutočne vyzdvihol dôkazy z poľnej kancelárie OSI Clinton pred niekoľkými dňami a nesprávne previezol a uložil dôkazy vo svojom dome v okrese Saratoga cez víkend. Johnson nakoniec odovzdal tieto dôkazy druhému podriadenému 28. januára ráno vo Washingtonskom nápravnom zariadení a nariadil tomuto podriadenému, aby sfalšoval záznamy o sledovaní dôkazov. Najmä prvý podriadený, keď sa dozvedel o Johnsonových činoch, mal podozrenie na nesprávne konanie a okamžite to oznámil DOCCS.



Odporúčaná