Svižný bang „Aladdin“ v Kennedyho centre má stále problémy, ktoré treba vyriešiť

Kaenaonalani Kekoa a Clinton Greenspan na severoamerickom turné po Aladinovi. (Deen van Meer)

Aká by mohla byť hudobná verzia Disneyho Aladina, okrem krikľavého rozšírenia animovaného filmu, na ktorom je založený? Putovná produkcia hitu z roku 2014, teraz v Opere Kennedyho centra, je extravagantná – epické scenérie, trblietavé kostýmy, lietajúci koberec, celých deväť metrov – a zdá sa, že to je jeho základná funkcia. Ak vás svrbí zážitok z Broadway s veľkou vstupenkou, poškriabe vás to.

Ak chcete, môžete sa na Aladdina vrhnúť práve teraz, keďže živý akčný film je stále na miestnych obrazovkách. O 2,5 hodiny je scénická verzia plná noci a prichádza na vás vo vlnách neónových farieb a armády tanečníkov, ktorí sa krútia a poskakujú cez Disneyho podivne žartujúcu fantasy krajinu.

„Návšteva kapely“ sa usadí v Kennedyho centre

Toto remeslo je isté, ako by ste očakávali od režiséra a choreografa Caseyho Nicholawa, ktorý má na Broadwayi štyri temperamentné predstavenia (s Book of Mormon, Mean Girls a The Prom). Ďalšie úsilie začína hudbou: partitúra Alana Menkena s melódiami, ktoré poznáte ako A Whole New World a Friend Like Me, v skutočnosti začína predohrou, ktorú hrá drzo znejúci orchester 18 členov. čistejšie, ako je to často v prípade okázalých muzikálov v budove opery, aj keď činely sú príliš namáhavé ako Menkenove sentimentálne balady.

Zdobené súpravy Boba Crowleyho zahŕňajú niečo ako jaskyňu z masívneho zlata, kde Aladdin chytí kúzelnú lampu, ktorá dáva džina, a elegantné kostýmy Gregga Barnesa obsahujú hodvábny hodváb a korálky na korálkoch, pričom každý z nich je zdanlivo zachytený svetlami Natashe Katz. Je to super pekná show, ale je filtrovaná cez šošovku, ktorá nevyhnutne vníma všetko ako zábavu veľkosti Big Gulp. Dizajnérske umenie sa zdá byť v nerovnováhe v porovnaní s kresleným príbehom, ktorý podporuje: boj proti mocnému darebákovi Jafarovi, snaha princeznej Jasmine o sebaurčenie a sympatická Aladdinova ľahko hrdinská úloha.

Kaenaonalani Kekoa vnáša do Jasmine víťazný, osobitý ťah – nie je to ľahké, pracuje podľa šablóny Disney hrdiniek – a charizmatický major Attaway má ľahký nádych ako múdry džin. Clinton Greenspan je šikovný sympaťák ako pouličný zlodej Aladdin a herci hrajúci zvyšok obyvateľov fiktívnej Agrabah zasiahli svoje darebáky alebo komické znaky. Je to podstatne rôznorodé herecké obsadenie, hoci je takmer nemožné získať kultúrne nabitý Disneyland Agrabah správny znamená, že niečo také ako an bezproblémové Aladin.

Prehliadka nešetrí nič na svojich neúprosných hollywoodsko/vegasských tendenciách, ktoré sú pôsobivo prevedené, ale môžu vás vyčerpať; nablýskaný Friend Like Me prakticky prenikne do A Chorus Line s ohňostrojom. (Medzičasom vedľa v Eisenhower Theatre s The Band’s Visit pokračuje nenápadnejšia hudobná komédia odohrávajúca sa na rozpoznateľnom Blízkom východe.)

Kúzlo sa krátko mihne s Úplným novým svetom, keď sa Aladdin a Jasmine vznášajú na koberci letiacom proti oblohe zaplnenej mesiacom. Ale ako sa číslo zväčšuje, hviezdy a kométy začnú tancovať ako svetielka na kasíne.

Samozrejme, že Disney poskladá Aladdina do toľkých tvarov, koľko bude môcť so ziskom zvládnuť tak dlho, ako to len bude možné, a samozrejme Broadwayova verzia praskne a pokúsi sa vám poskytnúť veľkolepý čas. To je otupujúci spodný riadok recyklovanej kultúry. Je to svet šoubiznisu.

Disneyho Aladina , hudba Alan Menken, texty Howard Ashman, Tim Rice a Chad Beguelin, kniha Chad Beguelin. Réžia a choreografia: Casey Nicholaw. Hudobný dozor, Michael Kosarin; zvukový dizajn, Ken Travis; ilúzny dizajn, Jim Steinmeyer. Asi 2½ hodiny. Do 7. septembra v Kennedy Center Opera House. 39 – 179 dolárov. 202-467-4600 príp kennedy-center.org .

Čítaj viac:

Hrá sa „The Band’s Visit“ a hviezda Sasson Gabay sa prenesie z obrazovky na pódium

„Be More Chill“: Nový vzácny muzikál, ktorý teraz môžete vidieť na Broadwayi a na malom pódiu

Jayne Atkinsonová vracia guvernérku Ann Richardsovú späť do bujarého života s „Ann“