Existuje dôvod, prečo sa zvedavé zviera, román myšlienok, zriedkakedy podarí zachytiť živé. Nie je ľahké animovať zložité predstavy iba pomocou štandardných nástrojov charakteru a zápletky bez toho, aby sa celý podnik zrútil pod ťarchou výkladu. Edward St. Aubyn si vo svojom novom románe Double Blind kladie túto impozantnú výzvu: skúmať závažné témy ako biodiverzita, schizofrénia a rizikový kapitalizmus a zároveň skúmať povahu vedomia a hranice vedy. Kniha je zároveň medicínskou melodrámou, rodinnou záhadou a meditáciou o . . . no, meditácia. Dá sa toľko tanierov stále točiť?
kde sú online hazardné hry legálne v USA
20 kníh na prečítanie toto leto
Protagonisti St. Aubyn sú všetci zaujatí otázkami vedomia a bytia a toho, čo o nich môže odhaliť veda. Francis žije mimo siete, prerába veľkú plochu na anglickom vidieku, zatiaľ čo sa usiluje o zenový stav bdelosti. Olivia, jeho nová milenka, dokončuje knihu o epigenetike. Jej priateľka Lucy, ktorá sa nachádza na životnej križovatke, impulzívne spojila svoju hviezdu s americkým miliardárom Hunterom Sterlingom, ktorému pomáha kupovať spoločnosti, ktoré spájajú spotrebiteľské technológie s neurovedou.
Keď Lucy diagnostikujú nádor na mozgu, spolu s Hunterom sa pustia do nečakanej romantiky. Tento zvrat spája našich riaditeľov a poskytuje St. Aubynovi výhovorku, aby ich poslal do Hunterových komplexov v Cap d’Antibes a Big Sur, ktoré poskytujú očarujúce pozadie pre sériu komiksových scénok a stretnutí. Medzitým, v Londýne, Oliviin adoptívny otec začína uvažovať, či nový schizofrenický pacient nemôže byť dlho strateným dvojčaťom jeho dcéry.
Prihláste sa na odber noviniek Knižného klubu
aká je priemerná výplata za súdny spor zantac
Hoci nie je nedostatok akcie, skutočné záujmy St. Aubyna sú metafyzické. Keď jeho postavy premýšľajú a liečia sa, plánujú a filozofujú, jeho predmetom nie je ani tak obsah ich myšlienok, ako samotná myseľ uvažujúca. Čo je skutočnejšie: čo cítime o svete alebo čo nám veda hovorí, že sa cítime? Máme absurdnú situáciu, poznamenáva Hunterov priateľ Saul, kde rozprávanie o skúsenosti v prvej osobe a rozprávanie o experimente v tretej osobe kričia na seba urážky z oboch strán vysvetľovacej medzery, tej obrovskej, obrovskej medzery vo vysvetľovaní.
Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátomTáto medzera je symbolom nášho zlyhania pri vytváraní správnych – najdôležitejších – spojení. Či už je to prerušenie medzi filozofiou a neurovedou, alebo obmedzenia v našom myslení o ekológii, psychiatrii, fyzike a technológii, v každom prípade, ako sa zdá, St. Aubyn naznačuje, nás od dosiahnutia ďalšieho veľkého kroku brzdí akýsi intelektuál parochializmus. Veda nie je pyramída; je to súostrovie – roztrúsené ostrovy vedomostí, medzi niektorými vedú mosty, no iné sú relatívne izolované od zvyšku.
Recenzia knihy: ‘Lost for Words’ od Edwarda St. Aubyna
Ak sa vám to zdá priveľa na knihu s 250 stranami, bohužiaľ je to tak. Hoci je St. Aubyn zdvorilá, vtipná spoločnosť, nedokáže zabrániť tomu, aby jeho zápletka bola preplnená intelektuálnym nákladom, ktorý sa snaží prepašovať. Na konci knihy zostáva toľko nevyriešených, že si človek kladie otázku, či môžu byť kapitoly chýba.
Postavy často vyzerajú ako niečo viac ako avatary pre nápady. Dokonca aj tie oblejšie majú sklony k neprehľadným odbočkám a majú nekonverzačné sklony k technickej slovnej zásobe. Keď Oliviu počas obeda požiadajú, aby opísala, na čom pracuje, pustí sa do environmentálneho stresu súvisiaceho so schizofréniou. . . okrajovo zapojené gény. . . [a] otázka dedičnosti. Skôr skorý náčrt postáv pre hru Toma Stopparda, než trblietavý, aj keď otrasný, dôvtip románov St. Aubyn Patrick Melrose.
Ostatné postavy sú ešte útržkejšie. Nové osobnosti sú predstavené v poradí Riviera – škótsky podnikateľ; lascívny akademik; Hunterova príliš dokonalá asistentka, Jade, z ktorých všetci prenasledujú niekoľko odsekov bez toho, aby sa stali významnými alebo zaujímavými. Jade je jednou z hŕstky Američanov, ktorí sa cítia obzvlášť chatrní – aj keď nie je taká plochá ako libidinózna kalifornská nádej New Age, zdanlivo predstavená len preto, aby Francisovi spôsobila morálnu krízu.
ako urobiť kratom čaj lepšiePríbeh reklamy pokračuje pod inzerátom
Sú tu záblesky sv. Aubyna Veľkého, najmä v jednoradových. Prechodná zmienka o nervóznom albínskom králikovi Alphonsovi, ktorý zomrel nenásytným prehryznutím elektrického kábla. Suchý opis chirurgie ako profesie, ktorá akoby spájala súcit a brutalitu bez toho, aby bolo potrebné prezrádzať, ktorý impulz bol dominantným, pokiaľ boli obe sprevádzané vysokou mierou precíznosti. Aj jeho rokokové metafory zostávajú nezmenené; analyzuje Hunterov vzťah k Lucyinej rakovine a píše: Zdalo sa, že ho neodradila, možno dokonca inšpirovala, drzosť jej choroby: nepriateľské prevzatie prevahy, daň, za ktorú musí existovať medzera.
Hrsť presvedčivých myšlienok a dobrých vtipov však nemôže Double Blind zachrániť pred úpadkom. Hoci ambície St. Aubyna sú chvályhodné, jeho snaha spojiť toľko veľkých nápadov sa robí na úkor zápletky, charakteru a tónu, ktorým všetkým chýba emocionálnu prísnosť a pevné zameranie svojej najlepšej práce.
Charles Arrowsmith sídli v New Yorku a píše o knihách, filmoch a hudbe.
Dvojitá slepá
Edward St. Aubyn
Farrar, Straus a Giroux. 256 str. 27 USD
kde môžem kúpiť tinnitus 911Poznámka pre našich čitateľov
Sme účastníkom programu Amazon Services LLC Associates Program, partnerského reklamného programu, ktorý nám poskytuje prostriedky na zarábanie poplatkov prepojením na Amazon.com a pridružené stránky.
