Liberálna satira v Trumpovej ére začína byť nebezpečne lenivá

Je Donald Trump už vtipný?

V zlatom veku magazínu Spy bol krátkoprstý vulgarizmus veselým terčom pre dôvtip Kurta Andersena. A počas prezidentskej kampane v roku 2016 vyzeral kandidát Trump ako kýčovitý darček pre americký humor. Saturday Night Live sa konečne opäť cítil zásadne. Cibuľu bolo potrebné kliknúť. Koniec koncov, Trumpovo hrubé chvastanie, jeho reflexívne klamstvo, jeho bezhraničný narcizmus – to sú práve tie zlozvyky, ktoré mala satira využiť.

Akonáhle sa však hviezda televíznej reality show stala vrchným veliteľom, bolo cítiť zmenu v komickej atmosfére. V tých prvých, strašidelných mesiacoch prezident hovoril o niekoľkých veľmi dobrých ľuďoch medzi prívržencami bielej rasy, ktorí pochodovali v Charlottesville. Fašistický jazyk, ktorý sme v tejto krajine – Nepriateľ ľudu – nepočuli, bol opäť v móde. Zdalo sa, že sme vstúpili do éry, ktorú očakávala Emily Dickinsonová, keď bola zvedavá, ako sa budeme cítiť, keď sa radosť zmení na smrť:

Nebola by to zábava

Vyzerajte príliš draho!

Nebol by žart...

Plazili ste sa príliš ďaleko!

V rutinách komiksov ako Stephen Colbert a Trevor Noah zavial mráz. A čoskoro začala byť napätá aj politická paródia. Koniec koncov, ako môže umelecká forma, ktorá závisí od zveličenia, konkurovať človeku, ktorého slabé stránky sú tak prehnané? Dokonca aj Alec Baldwin vyzeral znudený vlastným výkonom.

V knižnom priemysle je jednou z najkurióznejších reakcií prezidenta Trumpa vtipná reprodukcia jeho vlastných výrokov. Robert Sears vytvoril zbierku nájdených veršov v Krásnej poézii Donalda Trumpa. Zamestnanci The Daily Show zverejnili The Donald J. Trump Presidential Twitter Library tým, že pripravili prezidentove tweetované útoky na jeho nepriateľov a anglický jazyk. Ďalšie menšie zbierky tvoria domácky priemysel recyklovanej prezidentskej žlče a márnosti.

Stephen Colbert našiel nový spôsob, ako vypichnúť prezidenta: detskú knihu

Najnovšia kniha dorazí budúci týždeň od štábu The Late Show With Stephen Colbert. Je to falošná detská kniha s názvom Čí čln je táto loď? Vyrába sa pozoruhodnou rýchlosťou a obsahuje iba hlúpe komentáre, ktoré Trump skutočne urobil, keď navštívil New Bern, N.C., po tom, čo mesto v septembri zasiahol hurikán Florence.

Je to vaša loď? pýta sa prezident novopečeného páru bez domova stojaceho vedľa člna, ktorý vyplavilo na breh. Alebo sa to stalo vašou loďou? Nechcel by som v ňom prekročiť oceán. Zatiaľ čo reportéri vyzerajú zmätene a obete si zúfalo zakrývajú oči, prezident neustále žartuje: Viete, koho to je loď? Nevedia, čí je to čln.

S menej ako dvoma desiatkami strán a len hŕstkou viet to nie je taká kniha. Je to skôr štipľavé blahoželanie, ktoré si liberáli môžu navzájom posielať, keď čakajú na apokalypsu. Ak to pomôže, celý výťažok z knihy bude venovaný organizáciám na pomoc hurikánom.

Ale napriek dobrým úmyslom knihy Čí čln je táto loď, je v tomto výsmechu v tlači niečo nevyhnutne sklamanie. Nejde len o to, že hurikán Florence spôsobil viac ako 50 obetí a stovky ľudí zostali bez domova. Čia je táto loď? je lenivý kus satiry.

A takáto lenivosť implicitne funguje v prospech prezidenta. Jednoduché šnurovanie jeho hlúpych výrokov prostredníctvom ilustrácií pre deti predstavuje Trumpa ako obyčajného bifľoša, tancujúceho medveďa v tutu. Takýto nevýrazný humor jemne masíruje našu liberálnu nadradenosť a zároveň normalizuje správanie prezidenta. Prispieva to k zákernej predstave, ktorú propagovala Peggy Noonan a ďalší konzervatívci, že Trumpova rétorika je trápna, ale v podstate benígna. Ale ak tento týždeň niečo ukazuje, je to to, že jazyk nie je neškodný.

Neskôr v tomto mesiaci uvidíme nevyhnutnú dobrú noc Trumpa (Little, Brown), Ericha Origena a paródiu Gana Golana na základe klasickej pred spaním Margaret Wise Brownovej, Goodnight Moon. Pred desiatimi rokmi sa Goodnight Bush tohto komického dua cítil ako ostrý úder politickej frašky. Ale teraz, ak Donalda vystavíme tomu istému opotrebovanému trópu, má to opačný efekt, ako naznačiť, že je len ďalším v rade našich goofballových prezidentov.

To nie je argument pre humoristov, aby zvesili perá, ani pre koniec irónie. Aj pri tých najgrotesknejších zneužitiach autority je priestor na paródiu – ako ukázali veľkí satirikovia z celého sveta. Ale recyklácia starých punchlines to nepreruší, keď sa stretnete s prezidentom, ktorý hrozí degradáciou základov našej demokracie. Satira primeraná nášmu veku si vyžaduje temnejšiu alchýmiu vtipu napísanú perom, ktoré Mark Twain nazýval perom vyhriatym v pekle. Teraz, keď všetci žijeme v americkom krviprelievaní, ktoré Trump vyhlásil vo svojom inauguračnom prejave, sú v tejto krajine stávky vyššie ako za mnoho rokov.

Keď ľudia umierajú, vtipy musia zabíjať.

Ron Charles píše o knihách pre Livingmax a hostiteľov TotallyHipVideoBookReview.com .

Sme účastníkom programu Amazon Services LLC Associates Program, partnerského reklamného programu, ktorý nám poskytuje prostriedky na zarábanie poplatkov prepojením na Amazon.com a pridružené stránky.