Otázky a odpovede s Yo-Yo Ma: O radostiach z gramofónu, lekciách zostať doma a o tom, ako sa môžeme zmeniť (a zachrániť Zem)

Geoff Edgers a Yo-Yo Ma na Edgersovej týždennej šou Instagram Live, Stuck With Geoff. (The Washington Post)

Ako mnohí, aj národný umelecký reportér Geoff Edgers bol uzemnený prerušením koronavírusu. Preto sa rozhodol spustiť Instagram Live show zo svojej stodoly v Massachusetts. Každý piatok popoludní hostí Edgers an hodinová rozhovorová relácia, ktorú nazýva Stuck With Geoff. Medzi hosťami boli doteraz speváčka Annie Lennox, odborník na infekčné choroby Anthony S. Fauci, basketbalová legenda Kareem Abdul-Jabbar či komička Tiffany Haddish. Nedávno sa Edgers zhováral s violončelistom Yo-Yo Ma. Tu sú úryvky z ich rozhovoru.

(Tento rozhovor bol upravený kvôli prehľadnosti a dĺžke.)

Otázka: Takže musíte mať gramofón, však?

KOMU: ja áno. Nehral som to už dlho, ale chcel by som, pretože ako hmatový, viaczmyslový človek a človek v určitom veku, vytiahnem platňu z rukáva, pozriem sa na drážky a nasadím si ju. a mať dotykový pero – je na ňom celá vec, ktorá je veľmi, veľmi atraktívna. A ten pocit som nemal roky, desaťročia.

Otázka: No, ak to nastavíš a len mi povieš, čo chceš, aby som ti priniesol, prinesiem ti všetko, čo budeš potrebovať.

KOMU: Samozrejme. A vy si vyberiete pivo alebo, viete, zrnkovú kávu alebo čokoľvek chcete.

Otázka: Myslím, že by som s tebou pil pivo a počúval nahrávky.

KOMU: Dobrá IPA alebo niečo také.

Prípad Elizabeth Rowe by mohol zmeniť spôsob, akým orchestre platia mužov a ženy

Otázka: Páči sa mi, že počúvanie platne je veľmi premyslené. Dáte si platňu a počúvate ju a už to nie je hudba na pozadí. A keď skončí, musíte ho pravdepodobne zdvihnúť a posunúť z neho ihlu. O tomto hovoria starí muži. A ty si mladý muž. Som starý muž.

KOMU: No, ja som tiež starý muž, ale túžim po stave ešte staršieho muža.

Otázka: Keď sme spolu naposledy hovorili, takmer som mal pocit, že sa z tejto stodoly nikdy nedostanem. Zaujíma ma, ako sa teraz cítiš. Vtedy si pôsobil beznádejne optimisticky.

KOMU: Hovorím ti, Geoff, myslím, že verím vo filozofický optimista. Možno mám optimistické sklony, ale myslím si, že je také ľahké dostať sa dole. Stačí, keď si prečítam noviny alebo si zapnem správy a mám pocit, že, bože môj, svet sa rúca a možno sa rúca aj svet. Nie som si istý. Ide o to, že chcem žiť vo svete, kde je nádej. Tak som sa rozhodol urobiť to, pretože alternatíva je neudržateľná.

Reportér národného umenia Geoff Edgers robil rozhovor s hudobníkom Yo-Yo Ma na Instagrame naživo 16. apríla. (The Washington Post)

Otázka: Viete, Woody Guthrie mal svoju gitaru a na tele bolo napísané: 'Tento stroj zabíja fašistov.' Chodili ste so svojím violončelom a možno si môžete dať na krk svoj vlastný odkaz: 'Tento nástroj prináša mier.' Pretože sa zdá, že vyskakuješ všade. Hranie po druhom očkovaní vakcínou. V reštaurácii, ktorá má problémy. Je to pre teba normálne? Ako si sa naučil 'Chlapče, naozaj môžem pomôcť v takej hroznej chvíli'?

videá z youtube sa nenačítavajú do chrome

KOMU: Prvýkrát v živote mám pocit, čo je normálny život. Nikdy som nemal pravidelný život. Väčšinu víkendov som bol preč. Bol som preč osem mesiacov v roku počas 42 rokov manželstva. Takže toto je prvýkrát v mojom živote s manželkou, čo som mohol žiť život, v ktorom nie som v strese. Pretože sa nezotavujem z výletu a som nervózny a vystresovaný z odchodu. Je tu ďalší stres pandémie, ktorý je oveľa vážnejší, tragickejší a globálny, ale osobných stresov je menej.

Strávil som svoj život tým, že som sa snažil efektívne cvičiť, učiť sa veci, robiť čo najviac vecí čo najrýchlejšie, keď som na cestách. Ale je zábavné, že veci, ktoré prinášajú najväčší význam, sú v skutočnosti veci, ktoré nie sú efektívne. Keď varíte skvelé jedlo alebo si ho vychutnávate, nejete tak rýchlo, ako je to možné. Vychutnávate si, vediete rozhovor. A tie roky, čo som bola doma v strese, to bolo niečo ako: Dobre, vieš, čo môžeš robiť s deťmi? Produkujme život. Máme päť minút, musíme urobiť 17 rozhodnutí, pretože prepáč, meškám, už musím ísť. To nevedie k pôžitku ani zmyslu. Takže počas pandémie som mohol povedať: Počkaj chvíľu, v skutočnosti si môžem dovoliť čas na premyslenie si niečoho a nie povedať: Dobre, mám 20 minút, musím sa rozhodnúť. . To je skvelé.

Otázka: Práve ste produkovali tento Audible Original, 'Myseľ začiatočníka'. Ale nikdy si nenapísal pamäti. Prečo nie? Som si istý, že ľudia ťa o to celé roky prosia.

KOMU: Vieš, môj život ma až tak nezaujíma a možno som sa nejakým spôsobom snažil utiecť, len tak sa presťahovať a mať skúsenosti a podobne. Nemyslím si, že tento Audible Original sú takpovediac memoáre. Ale pokrýva to, čomu hovorím myseľ začiatočníka. Stretnutia. Pre mňa ako imigranta z Francúzska som sa prvýkrát stretol so Spojenými štátmi ako 7-ročný. aké to je? je to desivé? je to úžasné? Prvé stretnutia s istými ľuďmi, s Emanuelom [Axe], ktorý môže volať každú chvíľu. A to, čo myslím pod pojmom mysle začiatočníka, je druh otvorenosti bez posudzovania. To je niečo, k čomu sa ja, ako interpret, snažím dostať zakaždým, keď vystúpim. Je to veľmi posvätný, spoločný moment,

Ale aj vo svojej praxi musím prejsť celým procesom, ktorý vyháňa strach z mojej mysle, pretože ak mám strach, prejaví to reč môjho tela a môj zvuk, ktorý vychádza z violončela, ľudia to vycítia. Moja žena hovorí, že ak cíti, že som na pódiu nervózny, hneď to vie, pochopí to a znervóznie. A tak ak cíti, že som si istý, skutočne sa uvoľní a niečo si užije.

Otázka: Keď sa presunieme do ďalšej časti tejto pandémie, táto vec, ktorá nás tak dlho držala vo vnútri, o čom uvažuješ? Už nechcem žiadne ohniská. Už sa mi nechce stáť v 10-stupňovom počasí s rodičmi.

KOMU: Chcem vám zanechať jednu myšlienku. Možno je to ľuďom jasné, ale mne to až donedávna nebolo zrejmé. Ak premýšľame o resete pre ľudí po pandémii – čo môže dať každému legitímnu nádej, že by sme sa toho mohli držať a pracovať ako blázni, aby sme išli k niečomu spoločnému – pre mňa je to o tom, že sa snažíme dostať chvosty smerom k rovnováhe. medzi prírodou a ľudskou prirodzenosťou. A nie, že príroda je inertná vec a my si ju len vážime, je krásna. Ale radšej pracujme s prírodou, aby sme vo všetkých veciach, či už je to žurnalistika alebo hudba alebo veda, alebo vláda alebo ekonomika, skutočne spojili svoje sily pri hľadaní spôsobu, ako byť v rovnováhe, aby sme nielen prežili, ale aj prosperovali. A je mi jedno, v akej vláde ste. Ak na tom všetci pracujeme bez ohľadu na systém, v ktorom sa nachádzate, urobte to. A to je teda moja myšlienka.