Pravda o legende Lou Gehriga

Asi 15 000 dažďom zmáčaných vojakov a námorníkov jasalo, keď Gary Cooper v roku 1943 vystúpil na pódium v ​​Port Moresby v Papue-Novej Guinei na prvej etape 24 000 míľ dlhého USO turné. Cooper, vtedy najväčšia hviezda Hollywoodu, nevedel spievať ani tancovať. , a tak sa pustil do monológu vtipov, ktoré mu poslal jeho kamarát Jack Benny. Ale v polovici predstavenia sa ozval hlas: Hej, Coop! Čo poviete na prejav Lou Gehriga na rozlúčku s Yankees?

Bolo to takmer 18 mesiacov, čo Cooper v hlavnej úlohe Gehrig predniesol krátky prejav na hollywoodskej zvukovej scéne k životopisnému filmu The Pride of the Yankees. Ale potom, čo si pár minút zapísal slová, vkĺzol späť do role slávneho atléta odsúdeného na zánik, ktorého zlatú baseballovú kariéru prerušila amyotrofická laterálna skleróza, smrteľné neuromuskulárne ochorenie.

Všetci hovoria, že som mal zlú prestávku, uzavrel Cooper. Ale dnes – dnes – sa považujem za najšťastnejšieho muža na svete. Vojaci prepukli v potlesk. A Cooper skončil s prejavom na každej zastávke turné.

Tento dojímavý moment zachytáva hlavnú pointu temperamentného, ​​prostého rozprávania Richarda Sandomira o Gehrigovom tragickom skone a hollywoodskom filme, ktorý ho zobrazuje. V mysliach miliónov Američanov – z ktorých väčšina v tých časoch pred televíziou nikdy nevidela hrať Gehriga – sa Gary Cooper stal Lou Gehrigom. A film pomohol premeniť Gehrigov príbeh na americkú ľudovú legendu o odvahe a dôstojnosti, ktorú si mladí muži v boji veľmi radi vypočuli.

Gehrigov príbeh bol už mnohokrát rozprávaný, no zostáva pútavým príbehom. A Sandomir je šikovný, aby dal filmu rovnaký čas vo svojom rozprávaní. V konečnom dôsledku sa nezameriava na skutočného Gehriga, ale na mýtus, ktorý sa tvorcovia filmu s pomocou Gehrigovej zúrivo odhodlanej vdovy rozhodli vytvoriť.

čo sa v tichosti stalo 1. januára 2015

Gehrig pomohol viesť Yankees k šiestim víťazstvám vo Svetovej sérii a stále vedie zoznam najlepších prvých hráčov v baseballe v histórii. Snáď jeho najväčším úspechom bol rekord, ktorý vytvoril pre väčšinu po sebe idúcich zápasov – 2 130 počas 14 sezón – ktorý napokon v roku 1995 prekonal Cal Ripken z Baltimoru.

[Vyšší význam Gehrigových a Ripkenových pozoruhodne dlhých sérií loptových hier]

Sandomirovo konto skočí priamo do sezóny 1939, keď ho Gehrigov rýchly fyzický úpadok 2. mája poslal natrvalo na lavičku. O šesť týždňov neskôr dostal verdikt ALS z kliniky Mayo. Bol to, napísal reportér, rozsudok smrti vo vrecku. 4. júla mal posledné verejné vystúpenie v yankeeskej uniforme medzi zápasmi dvojzápasu, kde sa váhavo rozlúčil. O dva roky neskôr, vo veku 37 rokov, zomrel.

Sandomir, dlhoročný športový a mediálny reportér pre New York Times, má dobrý cit pre pútavé postavy. Hlavnou z nich bola Louova vdova Eleanor, vášnivá strážkyňa jeho odkazu s ostrými jazykmi. Keď ho stretla na večierku vo svojom rodnom Chicagu, našla v ňom očarujúco plachého a nepozemského mestského bubáka. Spojenie Lou a Eleanor bolo jedným z introvertov a extrovertov, píše Sandomir. Boli to stena a party girl; chudobný chlapec a dievča, ktorých rodina istý čas poznala bohatstvo, no stratila ho.

Eleanor ošetrovala Loua počas jeho zničujúcich posledných dní – nemohol sa kŕmiť ani umývať a schudol 60 kíl, pretože jeho svalnatá postava ochabla na handrovú bábiku – a potom najala rýchlo hovoriaceho agenta z New Yorku, aby vyjednal filmovú dohodu. Podpísali zmluvu na 30 000 dolárov so Samuelom Goldwynom, známym arogantným a nezávislým štúdiovým magnátom, ktorý prisľúbil pani Gehrigovej právo veta nad scenárom.

forexové obchodné spoločnosti v USA

Založený na skutočnom príbehu je obľúbeným eufemizmom Hollywoodu pre Nasledujúci film je väčšinou fikcia. A Pride nebol výnimkou. Goldwyn a jeho scenáristi zmenili Eleanor na odvážnu, ale nevýraznú vynaliezavosť a zmiernili konflikty medzi ňou a Louovou panovačnou matkou.

Aby filmu dodal nádych autentickosti, Goldwyn najala 47-ročnú Babe Ruth, ktorá schudla 50 kíl a zafarbila si vlasy na čierno, aby vyzerala viac ako sluka, ktorý terorizoval nadhadzovačov Americkej ligy po boku Gehriga počas zlatých dní Murderers' Row. .

Ale Goldwyn nemal v úmysle natočiť bejzbalový film. Príliš nudné, povedal. Namiesto toho chcel pre veľkého amerického hrdinu slzotvorný paean. A najal Damona Runyona, aby napísal prológ spájajúci film s vojnovým úsilím. Gehrigov príbeh, napísal Runyon, bol lekciou jednoduchosti a skromnosti pre mládež Ameriky. Čelil smrti s rovnakou odvahou a statočnosťou, akú preukázali tisíce mladých Američanov na vzdialených bojových poliach.

Zo štíhleho, chudého Coopera, ktorý pochádzal z Heleny, Mont. a nikdy v živote nehral bejzbal, sa stal železný kôň so širokým hrudníkom a oceľovými stehnami so silným prízvukom Noo Yawk.

nezáležalo na tom. Cooper bol sám legendou: umelec s minimalistickým, neohrabaným spôsobom a matným idolovým vzhľadom, vďaka ktorému sa stal prirodzeným celuloidom. Veľkou vecou na Cooperovi je, že veríte všetkému, čo hovorí alebo robí, povedal známy režisér Howard Hawks.

Aby si zahrala Eleanor, Goldwyn najala Teresu Wrightovú, vŕbovú 23-ročnú herečku so širokým, nevinným úsmevom. Bola takmer o 20 rokov mladšia a o stopu nižšia ako Cooper, ale nebola žiadnou zbytočnosťou, pretože jej zoznam zmluvných podmienok jasne uvádzal: Nebudem pózovať na reklamných fotografiách v plavkách. . . . Nenechám sa fotiť na pláži s vlasmi letiacimi vo vetre, ako držím plážovú loptu. . . . Nebude sa mi zobrazovať, ako šťastne pripravujem jedlo pre veľkú rodinu.

Cooper sa musel naučiť baseball od nuly, trénoval ho Lefty O’Doul, bývalý All-Star. Hádžeš loptičku ako stará žena, ktorá hádže horúci keks, informoval ho O’Doul. Po šiestich týždňoch tréningu sa Cooperovi podarilo vyzerať autenticky, k čomu mu výrazne pomohlo, že mu vo filme slúžila bývalá hviezda Brooklyn Dodgers Babe Herman.

Pride sa otvoril v New Yorku 15. júla 1942 – len 13 mesiacov po Gehrigovej smrti – za dlhých radov a vrúcnych recenzií. Variety to nazvali vzrušujúcim epitafom.

4. dátum vydania kontroly stimulu

Po pravde povedané, nejde o klasiku, napriek Sandomirovým zbožným podtitulom. Hoci herecké výkony sú jednotne vynikajúce, príbeh lásky je namakaný, humor predvídateľný a réžia hollywoodskeho veterána Sama Wooda úplne klišé. Ale Cooperov výkon za posledných 10 minút stúpa, keď sa Gehrigovo telo začína rozpadať. Zatiaľ čo jeho vonkajšie vystupovanie zostáva stoické, jeho oči sa rozširujú a mierne divia a jeho práca získava silu a pátos.

Pre Gehrigovu záverečnú reč Cooper pomaly kráča k mikrofónu, ramená poklesnuté a oči vlhké. Prejde si rukou po vlasoch a váhavo hovorí – nezrozumiteľný muž nejakým spôsobom nachádza slová pre svoju vlastnú chválu.

Transformácia bola dokončená. Lou Gehrig bol mŕtvy, no najmä vďaka Hollywoodu je jeho legenda večná.

Glenn Frankel Najnovšia kniha je 'High Noon: The Hollywood Blacklist and the Making of an American Classic.'

Čítaj viac :

Lou Gehrig: „najšťastnejší muž“ bejzbalu

Videá google chrome sa neprehrávajú

Od Richarda Sandomira

Sekerka.
304 str. 27 USD