Dvaja sa zranili pri lodnej nehode na Sheldrake Point

Kancelária šerifa okresu Seneca uvádza, že v piatok o 22:16 zástupcovia šerifa odpovedali na jazero Cayuga v oblasti Sheldrake point v meste Ovid kvôli nehode na člne. Prevádzkovateľ lode Daniel Balmer vo veku 45 rokov z 324 Pollard Hill Road v Johnson City NY smeroval na juh k jazeru Cayuga, keď nevidel pripevnený predmet a jeho loď narazila na drevenú konštrukciu a kovový stĺp osvetlenia pri brehu Sheldrake Point. Balmer utrpel v dôsledku nehody poranenia tváre a hlavy a bol prevezený do Upstate Medical Center v Syrakúzach prostredníctvom ambulancie South Seneca. Cestujúca z Balmers, Marguerite Malone vo veku 35 rokov z rovnakej adresy, utrpela zranenia na tvári a do Upstate ju previezla aj sanitka z Južného Seneka. Obaja boli ošetrení a prepustení. Zástupcovia šerifa uvádzajú, že 19-stopový čln zo sklenených vlákien Larson z roku 2005 utrpel ťažké škody a bol odtiahnutý na breh. Loď bola neskôr odtiahnutá z miesta činu a predpokladá sa, že ide o úplnú stratu. Fotografiu odovzdal kapitán Skip Stamberger Zástupcom šerifa na mieste pomáhala polícia štátu New York, polícia parku, ako aj Interlaken a Ovid FD.





Odporúčaná