Môže to vyzerať ako akýkoľvek iný vrásčitý kus papiera pod sklom, ale Magna Carta je podľa ústavného práva tým, čím bol Louis Armstrong pre trúbku. Viac ako 570 rokov predtým, ako sa americká ústava stiahla z tlače, Original MC upozornil kráľa a ustanovil právo na riadny proces.
Magna Charta – a nikdy dal to pred seba – mal tiež nejaké šialené odkazy na dve menej obľúbené skupiny v Anglicku, Židov a ženy. K tomu sa dostaneme neskôr.
Keď sme počuli, že Kongresová knižnica bude vystavovať jednu zo štyroch zostávajúcich originálnych kópií slávneho dokumentu z roku 1215, mali sme dve myšlienky: Skvelé, ale nemá už Národný archív Magnu Chartu?
Áno a nie. Archívy majú kópiu, ale tá pochádza z roku 1297.
To, hovorí odborníčka na styk s verejnosťou z Kongresovej knižnice Donna Urschel, nie je malý detail. Je to ako povedať, že chcete vidieť pôvodnú Deklaráciu nezávislosti alebo tú, ktorú niekto napísal o 80 rokov neskôr? ona povedala.
Magna Charta, 1297. (David M. Rubenstein) Dosť spravodlivé, hoci spoluzakladateľ Carlyle Group David Rubenstein zaplatil 21,3 milióna dolárov za verziu, ktorá je teraz vystavená v Národnom archíve.
Magna Carta z roku 1297 je ultimátnou verziou, tvrdí Laura Diachenko, špecialistka na verejné záležitosti z Národného archívu. Je to prvá Magna Charta umiestnená v oficiálnom právnom registri v Anglicku a stále je anglickým právom.
Dotknite sa!
V skutočnosti sú oba dokumenty hodné. 1215, prvý, viedol k vojne, keď kráľ Ján vzdoroval – dobre, v skutočnosti nechal pápež zrušiť MC. Jánova smrť v roku 1216 uvoľnila cestu pre revidovanú Magnu Chartu, verzie, ktoré budú symbolizovať vládu zákona. 1297 sa značne líši od 1215, čo z neho robí nielen kópiu, ale aj cenenú revíziu a opätovné vydanie.
Keďže číslo 1215 bude vystavené vo štvrtok, tu je rozpis týchto dvoch dokumentov, takže sa môžete rozhodnúť, ktorý chcete vidieť. Samozrejme, nebol by zlý nápad vyhradiť si dostatok času pre oboch. Delí ich 82 rokov, ale 10 týždňov budú ubytovaní len o niečo viac ako míľu od seba.
Čo to znamená, že máme oboje? hovorí Daniel Magraw, profesor so sídlom v DC a jeden z autorov knihy Magna Carta a vláda zákona. Je to lepšie ako vzdelávací nástroj, pretože ľudia povedia: ‚Ach, ten prvý musí byť dôležitejší.‘ Ale tu je zrejmé, že každý bol dôležitý.
vlastníci:1215:Jedna zo štyroch zostávajúcich na svete, táto kópia patrí Lincolnskej katedrále v Anglicku. Nikdy nebol vydražený, katedrále ho odovzdali v 13. storočí. Budúci rok sa vracia do Anglicka na výstavu Britskej knižnice s ostatnými zostávajúcimi 1215 číslami.
1297:Ross Perot ho kúpil za 1,5 milióna dolárov v roku 1983 od rodiny Brudenellovcov, ktorá ho vlastnila päť storočí. Rubenstein ho kúpil v aukcii za 21,3 milióna dolárov v roku 2007, čím sa Magna Carta opäť vystavila v Národnom archíve v roku 2008.
Road Show:1215:Dokument už strávil nejaký čas v Spojených štátoch. V roku 1939 bol 1215 na svetovej výstave v New Yorku. Keď v zámorí vypukol konflikt, Anglicko požiadalo, aby bol dokument zaslaný Kongresovej knižnici. Po Pearl Harbor bola Magna Carta poslaná do Fort Knox, Ky., kde zostala až do konca druhej svetovej vojny. 1215 bol tiež vystavený na Svetovej výstave v Brisbane v roku 1988. Nedávno Magna 1215 absolvovala turné a počas dvoch mesiacov si ho pozrelo viac ako 80 000 ľudí v Múzeu výtvarného umenia v Bostone.
1297:Celé roky sedel na stojane na rodinnom sídle Brudenell v Anglicku. Po Perotovej kúpe bola Magna 1297 vystavená na University of Texas a poslaná na národnú prehliadku pred dlhodobým zapožičaním do Národného archívu. V roku 2007 bol krátko mimo vystavený, aby sa ukázal v aukčnej sieni Sotheby’s, kým neprišiel Rubenstein.
V tom čase:1215:Džingischán dobyl to, čo je teraz Peking, Macy Jug je vyrobený v Iráne a baróni Anglicka v Runnymede tlačia na kráľa Jána, aby schválil Magna Carta. Odoláva, čo vedie k prvej barónskej vojne.
1297:Škótske armády porazili Britov v bitke pri Stirling Bridge a prvá zmienka sa týka portugalského vodného psa. Kráľ Eduard I. vydal novú verziu Magny Charty (jej jedna kópia teraz leží v Národnom archíve).
sieň slávy rozhlasového hlasovaniaNajžalostnejšia časť:
1215:Ak ten, kto si požičal od Židov nejakú sumu, veľkú alebo malú, zomrie skôr, ako bude tento dlh splatený, dlh nebude úročený, kým je dedič neplnoletý, bez ohľadu na to, koho môže držať. Táto sekcia by z novšej verzie zmizla. Ale nepovažoval by som to za žiadne veľké hnutie smerom k náboženskej tolerancii, hovorí Thomas McSweeney, odborný asistent na William and Mary Law School. Tieto klauzuly by boli v roku 1297 aj tak mŕtve, pretože Edward I. v roku 1290 vyhnal Židov.
1297:Nikto nesmie byť vzatý ani uväznený na žiadosť ženy o smrť kohokoľvek, s výnimkou smrti manžela tejto ženy. Inými slovami, žena mohla svedčiť len vtedy, ak jej manžela zabili. Ak bol obeťou akýkoľvek iný muž – povedzme jej brat alebo syn, alebo ktokoľvek s ňou nesúvisiaci – jej slovo nemalo žiadnu právnu váhu, hovorí Julian Harrison, kurátor stredovekých rukopisov v Britskej knižnici a jeden z kurátorov výstavy v roku 2015. .
Okolité obsadenie:1215:Expozícia Kongresovej knižnice sa môže pochváliť sériou dokumentov, ktoré priamo súvisia s Magna Carta, vrátane návrhu ústavy USA označenej Georgeom Washingtonom a listu Franklina D. Roosevelta z roku 1939 knihovníkovi Kongresu Archibaldovi MacLeishovi, v ktorom sú podrobne opísané plány Magna Charta do Kongresovej knižnice. Hĺbka spracovania, ktorú môžete získať na našej výstave, je niečo, čo nikde inde nedostanete, hovorí Nathan Dorn, kurátor vzácnych kníh knižnice.
1297:Rubensteinova Magna slúži ako vstupný bod do Records of Rights, stálej expozície zameranej na boj za ľudské práva. Dokumenty zahŕňajú dokumenty o prepustení otrokov, pôvodné petície udeľujúce ženám právo voliť a spisy o prípade Wong Kim Arka, Američanovi, ktorému bol odmietnutý návrat do krajiny po ceste do Číny v 19. storočí.
Magna Carta: Múza a mentor
Artefakty a memorabílie
štvrtok-jan. 19
Kongresová knižnica, budova Thomasa Jeffersona
10 First St. SE, Washington, D.C.
Záznamy
práv
Stála expozícia Národného archívu,
Constitution Avenue medzi siedmou a deviatou ulicou SZ.
