Mestská rada Canandaigua podporuje premenovanie na „Squaw Island“, úzko schvaľuje program školského riaditeľa zdrojov

Mestská rada Canandaigua sa stretla vo štvrtok prostredníctvom konferenčného hovoru Zoom kvôli COVID-19. Počas štvrtkového takmer dva a pol hodinového zasadnutia Rada schválila 8 uznesení.





Rezolúcia č. 2020-051 navrhla podporiť snahy o premenovanie ostrova Squaw z dôvodu hanlivej stigmy spojenej s názvom. Niekoľko členov Rady podporilo rezolúciu, pretože sa domnievali, že premenovanie ostrova je správna vec, ktorú treba urobiť z úcty ku komunite pôvodných obyvateľov Ameriky. Členovia rady objasnili, že výraz Squaw nemá pozitívny historický odkaz, ako sa mnohí domnievali, ale v indiánskom jazyku je to extrémne hanlivý výraz pre ženy.

Renee Sutton (At-Large) sa opýtala tých, ktorí veria, že názov by mal zostať nezmenený kvôli nostalgii, ako by sa cítili pri oslovovaní domorodého Američana výrazom Squaw. Sutton dospel k záveru, že bolesť spôsobená názvom by mala byť oveľa dôležitejšia ako nostalgia.




Jediný nesúhlas Rady prišiel od Jamesa Terwilligera (At-Large). Terwilliger sa usilovne snažil objasniť, že nie je proti premenovaniu ostrova, ale je proti uzneseniu, pretože problém nespadá do kompetencie mesta alebo mestskej rady. Terwilliger poukázal na to, že ostrov sa v skutočnosti nachádza v meste Canandaigua a že jeho premenovanie môže vykonať iba štát New York a môže si vyžadovať súhlas federálnej vlády. Terwilliger tiež nepovažoval za vhodné, aby mestská rada využívala uznesenia na jednoduché politické vyhlásenia.



Rada schválila rezolúciu 2020-051, pričom len Terwilliger hlasoval č. Manažér mesta John Goodwin objasnil, že rezolúciu pošle štátu New York, aby ukázal, že mesto oficiálne podporilo premenovanie ostrova.

Erich Dittmar (oddelenie 4) predložil rezolúciu 2020-052 o poplatkoch mesta za odpratávanie snehu na roky 2020-2021. Toto uznesenie bolo navrhnuté v reakcii na schválenie nariadenia 2020-002. Uznesenie navrhlo stanoviť mestský poplatok za odpratávanie snehu pre tých obyvateľov, ktorí neuvoľnia svoje chodníky včas, vo výške 50 USD za incident. K uzneseniu neprebehla vecná diskusia a bolo jednohlasne schválené. Sutton sa spýtal, ako Canandaigua informuje verejnosť o novom poplatku a Goodwin uviedol, že poplatok bude zverejnený prostredníctvom účtov za vodu, sociálnych médií, webovej stránky mesta a ústne.

Rezolúcia 2020-053 prezentovaná Steveom Uebbingom (At-Large) sa ukázala byť najkontroverznejším akčným bodom večera. V uznesení sa navrhuje povoliť komunálnu dohodu o spolupráci medzi mestom a mestskou školskou štvrťou Canandaigua, ktorá by poskytovala úradníkov pre školské zdroje (SRO) v školách v Canandaigua. V uznesení sa navrhovalo, aby policajné oddelenie Canandaigua poskytlo 1 SRO na čiastočný úväzok a 1 na plný úväzok školskej štvrti Canandaigua City School District. Školský obvod by mestu uhradil 100 % nákladov SRO na čiastočný úväzok a 50 % nákladov na SRO na plný úväzok. Náklady mesta na program by boli približne 60 000 dolárov. Uebbing uviedol, že účelom programu bolo vybudovať pozitívne vzťahy medzi študentmi a orgánmi činnými v trestnom konaní.






Rada bola rozdelená na dva pohľady na túto problematiku. Členovia rady Sutton a Karen White (oddelenie III) boli rozhodne proti návrhu a uviedli, že neexistuje absolútne žiadny dôkaz o tom, že program má nejaké výhody a že peniaze by sa dali minúť lepšie inde. White tiež cítil, že školská štvrť by mala znášať všetky náklady na program, ak by to bolo niečo, čo chceli. Dittmar tiež vyjadril obavy z účinnosti programu a uviedol, že neexistujú absolútne žiadne údaje, ktoré by dokazovali, že program bol účinný. Dittmar tiež cítil, že míňanie peňazí na podporu škôl a poradenské služby v oblasti duševného zdravia by bolo oveľa efektívnejšie. Suttonová konkrétne uviedla, že si myslí, že účel programu bol v skutočnosti viac zameraný na presadzovanie práva a verejnú bezpečnosť a že existujú oveľa lepšie metódy budovania vzťahov študentov s orgánmi činnými v trestnom konaní.

Tí, ktorí návrh podporili, sa domnievali, že buduje pevné vzťahy medzi študentmi a orgánmi činnými v trestnom konaní, zvyšuje bezpečnosť v školách a poskytuje študentom dôležitý zdroj. Uebbing tvrdil, že študenti podporujú dôstojníkov v škole a že nakoniec dôstojníkom dôverujú, pretože dôstojníci pomáhajú študentom vybudovať dobré školské prostredie. Uebbing tiež cítil, že je zodpovednosťou mesta znášať náklady na program, pretože škola sa nachádza v jurisdikcii mesta.

Policajný náčelník Canandaigua Stephen Hedworth uviedol, že mesto dostáva výhodu z programu SRO, pretože počas leta pracuje na plný úväzok cestná hliadka SRO špecializujúca sa na problematiku mládeže. Hedworth tiež uviedla, že dôstojník zapĺňa pravidelné hliadkové smeny, keď je oddelenie skamenené. Hedworth tiež povedal, že ako náčelník polície aj ako rodič verí, že študenti majú oveľa pozitívnejšie interakcie s orgánmi činnými v trestnom konaní prostredníctvom programu SRO v škole, než by mali na ulici. Hedworth tvrdil, že odstránenie programu by bolo pre komunitu medvedou službou.




Primátor Bob Palumbo uzavrel diskusiu vyjadrením podpory programu. Palumbo uviedol, že hovoril s mnohými, vrátane niekoľkých študentov, ktorí program výrazne podporujú.

Rezolúcia 2020-053 bola schválená v pomere 5:4.

Člen rady Dan Unrath (oddelenie II) predložil rezolúciu 2020-54, v ktorej sa navrhuje povoliť uzavretie parkoviska medzi Simply Crepes a Obchodnou komorou, aby bolo možné ubytovať víkendové vonkajšie stolovanie. Tento návrh je súčasťou pokračujúceho úsilia mesta podporiť reštaurácie v centre Canandaigua, ktoré zápasia s COVID-19. Uzavretie parkoviska umožní reštauráciám obsluhovať približne 100 návštevníkov v bezpečnom vonkajšom prostredí.

Všetci členovia Rady toto uznesenie podporili, ale Robert O'Brien (At-Large) sa snažil o pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý by objasnil, kto je zodpovedný za program, a Sutton žiadal o pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý by objasnil operačný plán programu. Rada nakoniec schválila dodatok, že vonkajšie sedenie bude prevádzkovať spoločnosť Simply Crepes s podporou Business Improvement District (BID) a Local Development Corporation (LDC) a že vonkajšie sedenie bude k dispozícii o 16:00. – 23:00 hod. Piatok – nedeľa 28.8.2020 až 3.10.2020.

O'Brien sa tiež pýtal na zodpovednosť mesta za tento program a mestský manažér objasnil, že Simply Crepes poskytne poistenie pre operáciu, čo uspokojilo O'Brienove obavy.

Po novelizácii bolo uznesenie 2020-054 jednomyseľne schválené.




Rada tiež zvážila uznesenie 2020-055, v ktorom sa navrhuje dodatočný 90-dňový odklad platieb v rámci programu pôžičiek pre malé podniky. O uznesení neprebehla diskusia a bolo jednohlasne schválené.

Člen rady Nick Cutri (oddelenie 1) predstavil rezolúciu 2020-056. Uznesenie navrhlo zmenu rozpočtu na úhradu nákladov na odstránenie nedávno objaveného podzemného zásobníka plynu, ktorý sa nachádza na ulici Ontario 25. Navrhovaná zmena rozpočtu by bola až 15 000 USD a financovala by sa z nej odstránenie nádrže a akákoľvek potrebná sanácia životného prostredia z dôvodu kontaminácie pôdy. Palumbo sa opýtal, či odstránenie nádrže a náklady na sanáciu životného prostredia budú hradené z poistenia. Manažér mesta aj zástupca mesta uviedli, že je veľmi nepravdepodobné, že by tieto výdavky pokrylo poistenie mesta. Uznesenie 2020-056 bolo schválené jednomyseľne.

Rada tiež jednomyseľne schválila rezolúcie 2020-057 a 2020-058. Rezolúcia 2020-057 vyhlásila Chevrolet Impala z roku 2013 vlastnený mestom za prebytočný, ktorý sa má predať v aukcii alebo zapečatenej ponuke alebo vymenený. Uznesenie 2020-058 stanovilo verejné prerokovanie o miestnom zákone č. 4 z roku 2020, ktorým sa povoľuje vyrubenie dane z nehnuteľností nad limit stanovený v oddiele 3-C všeobecného zákona o obciach. Navrhovaný miestny zákon bol tiež prečítaný a Rada uviedla, že ide o štandardný každoročný rutinný proces, ktorý sa od nej vyžaduje. Verejné prerokovanie bolo naplánované na 03.09.2020 o 19:00 hod. cez konferenčný hovor Zoom.

Posledným krokom Rady večera bolo vymenovanie Thomasa Lyona za predsedu Climate Smart Canandaigua Task Force.

Okrem toho bolo počas správy City Manager oznámené, že pláž Kershaw bude 22. augusta 2020 uzavretá pre verejné kúpanie z dôvodu nedostatku personálu. Mestský manažér tiež varoval vodákov, že v niektorých častiach jazera boli zistené modrozelené riasy.

Odporúčaná