Nová „Little Women“ sa potáca na ceste do roku 2018, ale nakoniec sa tam dostane

V tejto televíznej adaptácii klasického románu Louisy May Alcottovej z roku 1868 hrá Maya Hawke, dcéra Umy Thurman a Ethana Hawkea. (PBS)

Román Louisy May Alcottovej z roku 1868, ktorý sa každých pár desaťročí pravidelne aktualizuje Malé ženy spolieha na filmové a televízne adaptácie, aby udržal vo vzduchu svoj rozkošný príbeh o ambicióznych, frustrujúcich, pozoruhodne progresívnych (na svoju dobu) a neochvejne lojálnych sestrách Marchových, ktorých vzostupy a pády poskytli vzor pre všetky americké dievčatá a ženy, ktoré nasledovali. Román bol adaptovaný pre film a televíznu obrazovku najmenej 10-krát – ako nemý film v roku 1917 a nedávno v roku 1994 divadelná verzia v hlavnej úlohe Winona Ryder.

Nová dvojdielna séria, ktorá bude mať premiéru v nedeľu na PBS’s Masterpiece, pôsobí na začiatku trochu slabo, pričom dej je zjednodušený Zavolajte pôrodnú asistentku Scenár tvorkyne Heidi Thomas a zaranžovaný režisérkou Vanessou Caswillovou tak rafinovaným spôsobom, že to vyzerá skôr ako instagramový kanál Little Women než ako aktuálna interpretácia. Je to nádherné vo vysokom rozlíšení – kamera sa drží nad rozmazanými mačiatkami, zamrznutými rybníkmi, rozkvitnutými kvetmi a vlajúcou bielizňou na slnku – ale aj prázdne a povrchné.

hodnota domov centrum Springville ny

Herecké výkony však zvyšujú reputáciu románu. Maya Hawke (19-ročná dcéra Umy Thurman a Ethana Hawkea) je nádherne naladená ako Jo March, najodvážnejšia a najspoľahlivejšia zo štyroch súrodencov Marchových, zatiaľ čo Emily Watson vnáša do úlohy Marmee, dievčenskej ženy, pevné odhodlanie. matka. Angela Lansbury v režime Dame Maggie Smith ukradne niekoľko scén ako odsudzujúca matriarcha rodiny, teta March.

1. časť sa otvára na Vianoce, keď Marmee a jej dievčatá naplno využívajú dovolenku s nedostatkom peňazí v ich malom mestečku v Massachusetts, kde konajú dobročinné skutky, zatiaľ čo manžel a otec Robin March (Dylan Baker), minister, je na fronte. občianska vojna.

Napriek tomu je dobrota a požehnanie hojné, aj keď sú časy tesné, a človek si uvedomí, ako veľmi malé ženy informujú o útulných predvolených nastaveniach dnešných filmov Hallmark. Zlé veci sa stávajú, ale nikdy nie príliš zlé; udalosti sa vyskytnú, ale aj tie najhoršie z nich – ako napríklad smrť introvertnej sestry Beth March (Annes Elwy), ktorá sa po 150 rokoch určite nekvalifikuje ako spoiler – prinášajú pocit optimizmu do lepších dní.

Druhá časť je plne realizovaným pokusom zdôrazniť niektorý z trvalých významov malých žien, pretože Jo a jej sestry nenápadne vsadili na domáce úlohy, ktoré sa od nich očakávajú. Hviezdnatá a zlomyseľná Amy (Kathryn Newton) cestuje po svete, len aby sa vydala za (bohatého) chlapca od vedľa (Jonah Hauer-King ako Laurie Laurence); Jo, ktorá dosahuje určitý úspech ako spisovateľka, sa zmieruje s láskou, manželstvom a materstvom – konceptmi, ktorým sa kedysi vyhýbala. Mohlo by to všetko pôsobiť otrepane spiatočnícky, no výsledok je stále dobrý.

V upratanej záverečnej scéne úplného blaha rozšírenej rodiny je to takmer tak, ako keby si postavy vymenili miesto s divákom, ktorý hľadá istotu a útechu vo svojich ozdobách z 19. storočia. Namiesto toho sa zdá, že sestry Marchové pozerajú na budúcnosť a jej všemocnú rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom a páči sa im, čo vidia.

je veľtrh v okrese Wayne zrušený

Malé ženy (hodina) premiéra v nedeľu o 20.00 hod. na Masterpiece na PBS. Dvojhodinová druhá časť sa vysiela 20. mája.