Dcéra Jackieho Robinsona, Sharon, chce hovoriť o rase: „Stále máme čo do činenia s nenávisťou.“

Autor: Nora Krugová 27. augusta 2019 Autor: Nora Krugová 27. augusta 2019

Sharon Robinson, dcéra bejzbalového velikána Jackieho Robinsona, chce hovoriť o rasovej spravodlivosti. Robinson mal 13 rokov len deň po tom, čo George Wallace urobil svoje slávne vyhlásenie za segregáciu – teraz, zajtra a navždy. Vyvolalo to vo mne pocit, akoby práve vyhlásil vojnu, spomína Robinson vo svojej novej knihe Child of a Dream: A Memoir of 1963.





V knihe Robinson úprimne píše o problémoch tínedžerského života v tomto búrlivom období a o konkrétnych ťažkostiach, ktoré s tým má ako černošský študent v prevažne belošskej škole v Connecticute. Deti sa jej zvykli pýtať, či sa kúpala, a ja som mala pocit, že som špinavá, píše.

Keď sa rasové napätie zvýšilo v jej vlastnom svete aj mimo neho, Robinson bola pohnutá zapojiť sa do boja za rovnosť a kniha (odporúčaná pre vek 8-12 rokov) vyvrcholila jej účasťou na Pochode vo Washingtone; Robinson omdlel, ale vrátil sa späť v čase, aby videl, ako Martin Luther King Jr. prednáša svoj prejav I Have a Dream.

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Bol to moment, ktorý podnietil celoživotný aktivizmus. Robinson, bývalá zdravotná sestra a pôrodná asistentka, je teraz výchovnou poradkyňou pre Major League Baseball, podpredsedníčkou nadácie Jackieho Robinsona a autorkou niekoľkých kníh pre mladých čitateľov, vrátane knihy The Hero Two Doors Down a Promises to Keep: How Jackie Robinson Changed Amerika.



V telefonickom rozhovore z New Yorku Robinson, dnes 69-ročná babička, hovorila nielen o svojej knihe, ale aj o tom, čo by jej slávny otec mohol povedať o tom, kde je dnes Amerika.

zoznam spravodlivých potravín v štáte New York

Tento rozhovor bol upravený kvôli dĺžke a zrozumiteľnosti.

Otázka: Čo vás priviedlo k napísaniu knihy o roku 1963 v roku 2019?



Fox news videá sa neprehrajú v chrome

KOMU: Dnes prechádzame mnohými podobnými problémami. Stále máme do činenia s násilím; stále máme čo do činenia s nenávisťou; deti stále riešia, či ich akceptujú také, aké sú. Chcel som osláviť deti z roku 1963 a ukázať svoju vlastnú skúsenosť s vývojom hlasu.

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Otázka: Úprimne píšeš o skúsenostiach s diskrimináciou. Prečo si myslíte, že je dôležité podeliť sa o tieto spomienky s mladými čitateľmi?

KOMU: Za posledných 20 rokov sa deti, ktoré som stretol v školách, pýtali na diskrimináciu, ktorá sa stala v mojom detstve, aby som ju porovnala s tým, čo sa im deje dnes. Myslím si, že je dôležité, aby deti cítili, že v tom majú svoj hlas. Musíme sa brániť rôznymi spôsobmi – a súčasťou ich zodpovednosti je teraz vzdelávanie, pretože to vám dáva spôsob, ako sa brániť. Tiež byť starostlivým človekom a starať sa o svet mimo vašej najbližšej rodiny a priateľov, byť empatický.

„Nikoho nemilujem“: Posolstvo tvrdej lásky v nových knihách Sonie Sotomayorovej

Otázka: Na konci knihy tvoj otec hovorí: „Sharon, nemôžem ti sľúbiť, že prijatie akéhokoľvek zákona odstráni nenávisť. Ale zákony dajú černochom plné občianstvo a priblížia nás k rovnosti.“ Ako ďaleko sme sa dostali k dosiahnutiu oboch týchto cieľov?

najlepší spôsob detoxikácie od thc
Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

KOMU: Myslím si, že došlo k celkovému zlepšeniu – hoci každý deň vidíme príklady nenávisti a predsudkov. Hovorím s chlapcami vo veku 17 až 19 rokov a hovorím im, že jedným zo spôsobov, ako môj otec pomohol podporiť občianske práva, bolo získať peniaze na zbombardované kostoly. Znie to povedome?

Svet sa stal zložitejším – problémy nenávisti zostávajú, predsudky zostávajú. Nie je to len o čiernej a bielej. Môžete vidieť deti v škole s veľkou populáciou prisťahovalcov z celého sveta a napriek tomu jedna skupina bude mať stále predsudky voči druhej. Tak ako robíš ty efektívne riadiť multikulturalizmus? Ako robíš ty naučiť deti pozerať sa na niekoho a neopovrhovať ním, pretože majú iné náboženstvo a kultúrne hodnoty, ale snažiť sa prísť na to, čo majú spoločné? Nie je to ľahké. Momentálne je taká negatívna klíma, že pre deti je ťažké zistiť, čo je správne.

Otázka: Máte nejaké návrhy, ako bojovať s negativitou?

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

KOMU: Hovor o tom! Hovorte o rozdieloch! Hovorte o tom, ako sa ľudia cítia. Nebojte sa hovoriť o ťažkých problémoch. To som sa naučil v mojej rodine, keď som vyrastal. . . . Deti to počujú, či sledujú správy alebo nie. Popri počúvaní o tom hovorte o tom, čo môžeme ako rodina urobiť. Jedným z krásnych príkladov, ktoré uvidíte, je, keď deti zbierajú peniaze pre bezdomovcov alebo posielajú peniaze do zahraničia. Alebo idú ako rodina pomáhať nakŕmiť ľudí, ktorí sú nutrične ohrození. Takže existujú rôzne spôsoby, ktoré hovoria, poďme s tým niečo urobiť.

Otázka: V knihe hovoríte o hodnote používania celebrít – ako to robil váš otec – na dosiahnutie sociálnej zmeny. Napadá mi aspoň jeden športovec, ktorý si za to odniesol následky. Ako sa veci zmenili pre hviezdy akéhokoľvek druhu, ktoré chcú hovoriť o politike a spoločenských zmenách?

baldwin richardson potraviny macedon ny

KOMU: To je dôvod, prečo to niektorí z nich neurobia, kým už nie sú aktívni. Je to problém, pretože je s tým spojený trest — v tímoch všetkých športov. Sú otázky, ktoré sú prijateľné, a sú také, ku ktorým by radšej nezaujali silné stanovisko. Mal som jedného hráča, ktorý išiel na hodinu hovoriť o životných prekážkach a povedal: Moja matka nám povedala, aby sme o týchto veciach nehovorili. Nie je to pre nich ľahké – mnohí z nás vyrastali v kultúre, kde sme nezdieľali svoju bolesť. Skryli sme svoju bolesť. To sa musí zastaviť.

Príbeh reklamy pokračuje pod inzerátom

Otázka: Mali by hráči vedieť hovoriť otvorenejšie?

KOMU: Toto sa mi páči, čo robia dnešní hráči. Rozhodujú sa, aký aspekt rôznych spoločenských kríz chcú zvládnuť a robia to prostredníctvom vlastných neziskových organizácií. Nemusia byť kontroverzné. Ako Derek Jeter [ktorý v roku 1996 založil Turn 2 Foundation, aby pomohol motivovať deti, aby sa vyhýbali drogám a alkoholu]. Derek bol jedným z mojich prvých hráčov, ktorý mal sociálne cítenie a rozhodol sa, že ak sa má dostať do veľkej ligy, prispeje k tomu. A existuje mnoho ďalších.

Pre kariéru v matematike opustil NFL. Nebolo to len o otrasoch mozgu.

Otázka: Čo si myslíte, že by váš otec mohol povedať o dnešnom živote v Amerike?

KOMU: Nikdy neviem, ako na to odpovedať! Mal by 100 rokov. Myslím, že by bol rovnako naštvaný ako my všetci - a snažil by sa brániť. Môj otec bol známy svojimi listami prezidentom. Viem si predstaviť, aký druh korešpondencie alebo typ novinového článku by v tomto bode písal.

Otázka: Nie na Twitteri?

najlepší spaľovač tukov pre ženy 2021

KOMU: Nebol by na Twitteri. Myslím, že by to urobil staromódnym spôsobom.

Nora Krugová je redaktorkou a spisovateľkou Sveta knihy.

V sobotu 31. augusta o 16:05 hod. Sharon Robinson bude na Národnom knižnom festivale , v Kongresovom centre Waltera E. Washingtona, 801 Mount Vernon Place NW, Washington.

Poznámka pre našich čitateľov

Sme účastníkom programu Amazon Services LLC Associates Program, partnerského reklamného programu, ktorý nám poskytuje prostriedky na zarábanie poplatkov prepojením na Amazon.com a pridružené stránky.

Odporúčaná