„Labutie jazero“ s ozvenou „The Crown“ v Kennedyho centre

Labutie jazero Matthewa Bournea v Kennedyho centre do nedele. (Johan Persson/Kennedy Center)

Corgi takmer kradne predstavenie v Labutom jazere Matthewa Bournea, modernej verzii klasického baletu inšpirovanej Buckinghamským palácom. Malý pes klusá za kráľovnou na hrboľatých nohách (tak sa zdá, ak ignorujete kolesá) a zúrivo hrká - s dokonalým hudobným načasovaním - na každého, kto ju prekročí. Rovnako ako sme vždy podozrievali panovníkove skutočné domáce zvieratá.

Tento živý pes je jedným z mnohých komických detailov windsorskej mytológie, ktoré sú brilantne votkané do tejto zábavnej a nádherne stvárnenej inscenácie, ktorú skupina New Adventures pod vedením britského choreografa Bourna predvádza v Kennedy Center do 26. januára. Tento beh je súčasťou revival tour. Je neuveriteľné, že je to už štvrťstoročie, čo Bourne prvýkrát odtrhol túto tradíciu Labutieho jazera.

Týchto 18 hercov je tiež úžasných tanečníkov. To je ich skutočná superschopnosť.

Bez preháňania možno povedať, že Bourne ohromil publikum v roku 1995 touto interpretáciou. Závisí to od zdrvujúceho, dojímavého pohľadu na citlivého princa, ktorého vzorom je mladý princ Charles, a jeho napätý vzťah s ľadovou mamou. V tom, čo bolo vtedy rozhodne nervózne a priestupné, sa princ zamiluje do muža – teda do labutieho samca, alebo skôr do polomuža/napoly labute, ktorý je napoly oblečený a fajčí. Vedie kŕdeľ podobne dobre tvarovaných tanečníkov, ktorí hromujú a krájajú po javisku – môžete počuť, ako sa im dvíha dych – ako gang v operených nohaviciach.

Je zrejmé, že toto nie je vaše typické Labutie jazero. Dámy nosia koktejlové šaty a mačiatkové podpätky. Jediní v topánkach sú tí, ktorí šantia v krátkom, prehnanom tanci v tanci, ktorý falšuje staromódne balety. Akcia sa presúva z paláca do nóbl divadla do potápačského baru, kde je grindovanie šialene neslušné. V jednom momente zvonenie mobilu rozbije ticho (schválne).

najlepšie spôsoby, ako užívať kratomový prášok

Napriek všetkým svojim aktualizáciám je Bourneova produkcia v podstate celkom čistým výtvorom. Je verný svojmu zdroju z 19. storočia. Jeho veľkou silou je spôsob, akým súčasné prostredie a postavy osviežujú témy, ktoré budú navždy pravdivé. Poznáte ich: Srdce chce to, čo chce srdce. Zakázaná romantika môže prekvitať zoči-voči zlu, ale nebude to ľahké.

Spoločnosť smrdí. Láska víťazí – za cenu.

Je to baletka, modelka Wilhelmina a vysokoškoláčka. Ale pre Nardiu Boodoo to nestačí.

Štrukturálne je toto Labutie jazero úplne prepracované, často komické (verte mi, kráľovský dezodorant ešte nikdy nebol tak elegantne zorganizovaný). Spolieha sa na hudobné frázovanie, jemný fyzický prejav a jedinečné vlastnosti tanca, aby sprostredkoval príbeh a emócie s výnimočnou jasnosťou.

najlepší čas na kúpu auta s koronavírusom

Tanečníci z New Adventures sú esá všade naokolo, najmä James Lovell ako princ, s jeho nádherne klenutými skokmi a pubertálnou rozkošnosťou, keď stretne labuť v mestskom parku, hneď za odpadkovým košom. Max Westwell prináša príťažlivý mix ochranárstva a nebezpečenstva do dvojrole labute a cudzinca, ktorý prichádza na kráľovský ples v kožených nohaviciach a zvádza tam všetkých vrátane kráľovnej. Pre Nicole Kabrerovú ako kráľovnú s vierohodným ohňom pod tvrdou škrupinou to bol výnimočný moment. Katrina Lyndon ako princova priateľka dodala jednorozmernej úlohe eleganciu a výrazný štýl.

Čím viac poznáte balet, tým viac oceníte, ako šikovne Bourne zapadá svoj príbeh do dramatických výkyvov Čajkovského hudby (ktorá je nahraná, nie naživo), a ako elegantne jeho prehnané postavy odrážajú ducha. originálu. Pre toto oživenie Bourne pridal niekoľko prvkov (napríklad ten mobil) a nejakú novú choreografiu. No prinútiť celú skupinu tancovať počas dlhšej pasáže nie je jeho sila a niektoré scény sa mu zdajú príliš dlhé – napríklad ples a bitka labutí v princovej spálni.

V Kennedyho centre sú okamihy slnečného svetla nádherné, ale prchavé v „Dni“

Snáď najväčším Bourneovým darom je načasovanie, čo sa týka palácových intríg, ktoré podnietili Megxit, a popularity The Crown od Netflixu. Mnohým toto predstavenie ponúkne viac príbehu ako pôvodný balet; je to takmer sprievodný kus, pretože táto produkcia a séria majú podobný uhol pohľadu. Na začiatku Bourneovho Labutieho jazera vstúpi kráľovná do spálne svojho syna, keď sa prebudí v stave zo sna. Načiahne sa na svoju mamu pre útechu a to, ako sa chladne odvráti, mi pripomenulo Oliviu Colmanovú stvárnenie kráľovnej v Korune a bolesti jej syna. V jednej epizóde ju vyhľadá, len aby jej odovzdala mrazivé napomenutie, že potrebuje prehltnúť svoje problémy a prekonať sa.

Čisto fiktívna scéna, nepochybne, ale pred 25 rokmi sa podobná viera v ich puto dostala na scénu a je to tu znova. Niekedy nie sú najchladnejšie vetry vonku. Fúkajú v spálni.

nemôžem hrať netflix na chrome

Labutie jazero Matthewa Bourna, vystupoval so zmenami v obsadení do 26. januára v Kennedy Center Opera House. 29 – 109 dolárov. 202-467-4600. kennedy-center.org .

Zem, vietor a oheň sú navždy v kurze

Rodičia, zapisujete svoje deti na nesprávny druh tanečnej triedy

Bláznivé, radostné, neobmedzené pohyby choreografa, ktorý mení spôsob, akým vidíme tanec